Reagerer på Hollywood-joiking

Mennene bak «Samiid Ædnan» er irriterte på den nye Hollywood-filmen.

Publisert

(SIDE2:) Da traileren til «The Thing» ble sluppet i juli, syntes mange det var festlig at den kjente og kjære sangen «Samiid Ædnan» ble spilt.

Mennene bak sangen er ikke like begeistret.

- Forventet å få en forespørsel
- Jeg hadde vel for så vidt forventet å få en forespørsel om å bruke «Samiid Ædnan» først, sier Sverre Kjelsberg, som skrev og framførte låta i Melodi Grand Prix i 1980, til VG.

Mattis Hætta, som står for joikingen i sangen, sier til avisen at han syns det er frekt at de bruker hans stemme uten å spørre ham først.

Ikke brutt lover
Yngve Næss i Universal Music, som eier rettighetene til sangen, sier at de har solgt lisensen til sangen til produsentene av filmen. Royaltybeløp skal utbetales i etterkant.

«The Thing» er forløperen til sci-fi-klassikeren om et alienangrep på en forskningsstasjon i Antarktis. På rollelisten finner vi blant annet norske skuespillere som Trond Espen Seim, Jørgen Langhelle, Jan Gunnar Røise og Stig Henrik Hoff.