Paul Simon ble stengt inne av kona
Kjendis-ekteparet måte møte for retten etter helgebråket.
(SIDE2): Grammyvinneren Paul Simon (71) og kona Edie Brickell (48) ble i helgen arrestert etter husbråk, som skal ha resultert i håndgemeng.
Paret måtte møte for retten mandag kveld lokal tid, og de to møtte opp sammen, hånd i hånd, og avviste at det var noe problem mellom de to.
- Vi har det begge fint sammen. Vi hadde en krangel, og det er veldig utypisk oss. Ingen av oss er redd den andre, eller har grunn til å føle seg truet av den andre. Jeg trenger ikke beskyttelse, sa Simon, og kona fulgte opp.
- Ikke jeg heller, han er ingen fare for meg overhode.
LES også: Paul Simon og kona Edie arrestert
Paret var på en hyttetur i Connecticut, da hendelsen fant sted. Simon skal ha forsøkt å stikke av, da Brickell stengte han inne bak en dør. Det var da Brickells mor, som ferierte sammen med dem, ringte politiet.
Simon og Brickell har væt gift i 22 år, og har tre barn sammen.
- Vi skal ikke hjem etterpå, vi skal gå og se sønnen vår spille baseball.
Simon har vunnet hele 12 Grammy-priser, blant annet en pris for livslang tjeneste i musikkens navn. Han er også medlem av Songwriters Hall of Fame og Rock n' Roll Hall of Fame. Han er mest kjent som den ene halvdelen i duoen Simon and Garfunel, mens kona Edie er mest kjent for plata Shooting Rubberbands at the Stars og hitene Circle og What I Am, fra 1988.