«Alle i rommet er nå dummere av å måtte høre dette»

Det håpløse svaret til frøken Utah tar av på nett.

Publisert

Erin Brady (25) fra Connecticut ble natt til mandag kåret til Miss USA, men det er missen til Utah som får all oppmerksomheten.

Og ikke av det positive slaget.

Marissa Powell (21) fikk spørsmål fra en av dommerne om hva lave lønninger til kvinner i USA sier om samfunnet, og Powell lirer av seg en serie fullstendig usammenhengende setninger.

Den uheldige missen tar dermed over stafettpinnen Miss South Carolina har hatt siden 2007 - som «historien dummeste miss».

Her er hele svaret til frøken Utah:

«I think we can relate this back to education, and how we are ... continuing to try to strive to [epic pause] figure out how to create jobs right now. That is the biggest problem. And I think, especially the men are ... um ... seen as the leaders of this, and so we need to try to figure out how to create educate better so we can solve this problem. Thank you.»

Internett var raskt ute med å stemple 21-åringen, med bloggen Deadspin i spissen. Skribenten Timothy Burke er ikke nådig i sin kommentar, og skriver at det Marissa Powell svarte «er en av de mest sinnsvakt idiotiske tingene jeg noen sinne har hørt» og at «alle i rommet nå ble dummere av å måtte høre på det».

Her er hele kommentaren til Burke.

«What you've just said is one of the most insanely idiotic things I have ever heard. At no point in your rambling, incoherent response were you even close to anything that could be considered a rational thought. Everyone in this room is now dumber for having listened to it. I award you no points, and may God have mercy on your soul.»

Innlegget har i skrivende stund nærmere en halv million visninger og er likt 12.000 ganger på Facebook.

Se video av Marissa Powells svar her:

Miss South Carolina 2007 kan med andre ord puste lettet ut, etter sin blemme seks år tilbake.

Internett glemmer tross alt ikke så lett, spesielt ikke når det mindre reflekterte svaret ditt er sett nærmere 60 millioner ganger på YouTube ...