Therese Johaug: – Fikk dårlig samvittighet
Samme hva Therese Johaug gjorde, følte hun på dårlig samvittighet. I mai la hun opp for å fokusere på familien og andre prosjekter – og i juli kom nyheten om at hun venter sitt andre barn.

i all slags vær.
Etter en lang tenkepause meddelte Therese Johaug (37) i mai at hun avslutter karrieren – for andre gang.
Langrennsløperen la også skiene på hyllen i 2022, men gjorde som kjent comeback for å kunne gå den historiske fem- mila for kvinner under VM i Trondheim tidligere i år.
Da hun ikke klarte å ta gull på hjemmebane, vurderte hun å gå for OL neste år, men endte til slutt på nei.
– Hovedårsaken er at jeg vil bruke mer tid med familien. Det hadde vært moro med OL i Italia, men jeg lytter til magefølelsen, og jeg vil være mamma på heltid, forklarer hun til NRK.

Sammen med ektemannen Nils Jakob Hoff (40) fikk hun datteren Kristin (2) 17. mai i 2023, og i januar 2026 venter paret sitt andre barn. Den gledelige nyheten delte Therese i et innlegg på Instagram i slutten av juli.
«Seige intervaller og tung pust, men det føles så bra!! Vi gleder oss til å utvide flokken i starten av januar», skriver Johaug i innlegget.
Les også: Unni Lindell snur døgnet og isolerer seg fra familien: – Jeg er heldig som har Per Christian
Ble feil uansett
Det var spesielt sjongleringen mellom familieliv og idrettskarriere som ble for vanskelig. Uansett hva hun gjorde, slet hun med dårlig samvittighet.
– Jeg fikk dårlig samvittighet hvis jeg dro av gårde og trente i tre timer når jeg kunne ha vært ute og lekt med Kristin i stedet, forteller hun til svenske Expressen.

Hvis hun var ferdig trent og gikk ut for å leke med Kristin, fikk hun også dårlig samvittighet fordi hun visste at hun egentlig burde ha lagt seg på sofaen for å hvile etter treningen. Og hvis hun prioriterte familien når hun egentlig burde trene, fikk hun også dårlig samvittighet, for alle konkurrentene hennes var jo ute på trening.
– Du blir en dårlig mamma og samboer, for du går bare rundt og er sur samtidig som du kjenner på redsel. Det er skikkelig stress, innrømmer hun til samme avis.
Les også: (+) Leserne forteller: Jeg innledet et hemmelig forhold til min søsters eksmann. Men så ringte hun og fortalte sjokkerende nyheter
Variert sommer
Therese har sett frem til å senke skuldrene og bruke mer tid sammen med mann og barn,
Sommerferien i år har vært variert for den nybakte skipensjonisten. Hjemstedet Dalsbygda, Hemsedal, Lofoten og Bergen, som er Nils Jakobs hjemby, står på årets reiserute.

– Deretter drar jeg og Nils Jakob til New York i ti dager. Det blir ikke så ville reiser lenger når man har barn, forteller hun med en latter til Expressen.
Flere muligheter
Norges Skiforbund tok kjapt kontakt med Therese etter at hun bestemte seg for å avslutte skikarrieren.
– Vi har vært i dialog med Therese, men ikke om en konkret rolle. Hun er en uvurderlig ressurs for oss fremover om hun ønsker å bidra til å inspirere unge løpere, forteller Cathrine Instebø, som er daglig leder for langrenn i forbundet, til TV 2.
Det synes Therese er hyggelig, og hun kan også tenke seg å fortsette.

– Det er jeg veldig positiv til. Jeg føler at etter såpass mange år i toppidretten, har jeg opparbeidet meg mye erfaring og kunnskap som jeg har lyst til at yngre jenter skal dra nytte av, forklarer hun til NTB.
Etter at Therese la opp i 2022, ble hun langrennsekspert for NRK. Kanskje fortsetter hun med det, og da blir det i så fall likevel OL i Italia i neste år.
– Det er nok ikke utenkelig. Jeg elsker idretten og har lyst til å bidra, sier hun til TV 2.
Om det ikke skulle bli samarbeid med hverken NRK eller skiforbundet, har Therese uansett nok av baller i luften.
Les også: Jon Almaas: – Jeg synes det er flaut å gi opp
Mange prosjekter
I 2012 startet hun sitt eget klesmerke, Johaug, som utvikler treningsklær for kvinner. Det har blitt en stor suksess.
De siste årene har Therese også arrangert flere ulike sportsreiser, blant annet i samarbeid med turoperatøren Apollo. Reisene har gått til blant annet Hellas og Spania, i tillegg til trenings- helger i Hemsedal.

I fjor lanserte hun også et digitalt treningskonsept. I Sunn & Sterk coacher hun deltagerne til å finne treningsglede og fysisk overskudd.
I tillegg til dette har den tidligere langrennsstjernen også lansert sin egen velværeserie, som heter Care by Therese Johaug, så hun har utvilsomt mange produkter å ta vare på i årene fremover.