Kronprinsens korrekturblunder

«Lærte» ble til «tenkte» under kronprins Haakons foredrag.

Publisert

(SIDE2): Kronprins Haakon har fått mye skryt for sitt personlige foredrag om FNs mål om fattigdomsbekjempelse.

Politisk låt
Det var likevel ikke alt som var like gjennomtenkt.

Siste nytt fra Side2: Sjekk forsiden akkurat nå!

Den musikkinteresserte tronarvingen åpnet foredraget til tonene av «Know Your Enemy» fra Rage Against The Machines selvtitulerte debutalbum fra 1992.

Frontmann Zack de la Rocha var en av rockens politiske spydspisser under storhetstida på 90-tallet, og låta handler om at USA, til tross for sitt mantra om at de er frihetens land, til stadighet berøver friheten fra folk.

Lærte eller tenkte
I kronprinsens powerpointgjengivelse av teksten har det imidlertid sneket seg inn en grov korrekturfeil.

Ordet «taught» er byttet ut med «thought» (se bildet).

Zack
Teksten utgjorde en svært sentral del av innledningen til kronprinsen, som trolig har hørt en god del på 90-tallsheltene opp gjennom årene.

- Jeg kan vanskelig definere meg bort fra det fiendebildet Rage Against the Machine tegner opp, og hvem er vel mer en del av dette maskineriet fra fødselen av enn meg. Så selv om jeg liker Zack, så er det ikke sikkert Zack liker meg, sa kronprinsen.

- Takk
Side2s lesere har vært påpasselige med å påpeke feilen etter at bildet over ble publisert i en artikkel om kronprinsparet torsdag. Slottet lover nå å rette opp feilen.

- Takk for at Nettavisen gjorde oss oppmerksom på korrekturfeilen. Dette vil bli rettet opp, sier informasjonsrådgiver Gj. Gjeruldsen ved det kongelige hoff til Side2.

Inntrykk
Kronprinsens foredrag inneholdt personlige historier fra reiser til Afrika, som har inspirert ham til å jobbe med fattigdomsbekjempelse.

- I Burundi traff jeg mange jenter som fortalte forferdelige historier om overgrep og sin egen sikkerhet, og det er selvfølgelig noe som gjør sterkt inntrykk, sa han ifølge NRK.

Forebygging
Kronprins Haakon mener at det store antallet fattige i verden, klimaproblemer og miljøødeleggelser er vår tids største utfordringer.

- De fattigste blir alltid hardest rammet, og klima handler ikke bare om utslippsreduksjon, men også forebyggingen og fattigdomsbekjempelse, sa kronprinsen.

Er du fornøyd med Side2? Vi vil gjerne ha dine tilbakemeldinger. Klikk her!