Dette var veldig stilig, Juliette!

BERLIN (SIDE2): Sist norske kinogjengere så Juliette Binoche var hun skadet krigsfotograf i Erik Poppes film "Tusen ganger godnatt".

Torsdag åpnet hun filmfestivalen i Berlin, med en annen stor regissørs film, nemlig Isabel Coixets "Nadie Quiere La Noche" eller "Ingen vil ha natten", som tittelen direkte oversettes til.

Skuespilleren er kun i Berlin i 24 timer fordi hun øver til premieren på et teaterstykke i hjembyen Paris.

"Nadie Quiere La Noche" handler om to kvinner som i 1908 krysser hverandre når mannen til den første blir borte på jakten etter den geografisk korrekte Nordpolen.

Binoche spiller kona til mannen (Gabriel Byrne) som ett år etter at han er forsvunnet kommer til Alaska og hans basecamp for å lete etter ham.

Og som en isdronning kledt i designerhvitt steg Binoche ned i Berlin torsdag.

Filmen er delvis innspilt i Norge.

- Vel, hvilken sannhet vil dere ha? Sier Juliette Binoche når hun blir spurt om hvordan det er å spille inn en film under så ekstreme forhold.

Ekstremt varmt i isødet

- Sannheten er at vi bare spilte inn 10 dager i Norge. Resten var ekstremt varmt, vi vandret rundt i pels på Tenerife. Det er godt at dere kjente kulden for det måtte vi også. Vi har jo forestilt oss det.

Det ble mye kjønnssnakk under dagens pressekonferanse. Noe regissør Isabel Coixet fant litt kjedelig.

- Ja, vi har pupper. Jeg vet ikke, du lar ikke puppene og vaginaen din liggende igjen når du drar på filmsettet. Du er hva du er, sa hun.

Men da vi var i Norge, opplevde jeg at jeg tenkte veldig sakte. Det var utrolig kaldt, sa Isabel Coixet.

Og selv om Juliette Binoche har mange gode erfaringer med norske filmfolk, var ikke Coixet like glad i Norge som innspillingsland.

Hatet Norge

- Vil du ha sannheten? Ja, vi forsøkte veldig hardt å få med oss en norsk co-produsent. Vi reiste flere ganger til Norge for å få noen med, men ingen var interessert i historien vår. Vi måtte betalte det hvite ut av øyet for mat og for å bo. Nei, jeg synes ikke Norge behandlet oss veldig bra. De behandlet oss veldig dårlig. En dag fant jeg Gabriel Byrne og Juliette Binoche i vestibylen som to skolebarn. - Vi får ikke kaffe, sa de. Du kan tro skandalen jeg som spansk lagde. Men de hadde ikke kaffe sa de, sa Coixet til en lattermild sal.

- Kom igjen Isabel, de hadde da det, skyter Juliette Binoche inn, som tydelig mener Coixet drar den litt for langt.

Siden "Tusen ganger godnatt" har Juliette Binoche gjort seks andre filmer, hvorav "Nada quiere la noche" er en av dem.

- I denne filmen fikk jeg starte som en påfugl, og jeg ender som en hund. Det var en interessant reise, sier Binoche.

Som forøvrig valgte å fortsette sin hvite linje helt ut også på den røde løperen torsdag kveld.