Derfor lykkes Harald Zwart

(SIDE2:) Om to dager inntar Harald Zwart, kona Veslemøy Ruud Zwart Fredrikstad kino med «Karate Kid», den største amerikanske filmsuksessen målt i antall dollar denne sommeren.

Mer fra Side2.no: Besøk forsiden

Utenfor turneen
Unikt er det at produsentene Will Smith, Jada Pinkett-Smith og Ken Stovitz følger med, samt selvfølgelig hovedrollene Jaden Smith og Jackie Chan. Turen til Norge er helt utenfor den oppsatte turneen som blant annet har hatt premierer i Los Angeles, London og Tokyo.

- De kommer ene og alene for min og Veslemøys skyld. Norge er jo ikke automatisk på kartet, sa Harald Zwart til Side2 da vi snakket med ham tidligere i sommer.

Lokket med nattbad i fjorden

For Harald Zwart og produsentkona Veslemøy Ruud Zwart er ett lag. Og Zwart er den første til å gi kona og partneren mye av æren for at han nå er i en posisjon i Hollywood som ingen annen norsk regissør har vært før ham, eller «vi» som han hele tiden sier.

- Film nærmest meg
- Veslemøy har alltid vært en sterk pådriver for at vi skal gjøre det vi selv synes er et bra valg, sier han. I det ligger det også å gjøre en del strategiske valg, og Zwart sier at for eksempel «Pink Panther 2» var et slik. Det ga en fot innenfor Sony Pictures som var fornøyd med filmen, og satte Zwart til slutt i en stol overfor «Karate Kid»-produsent Will Smith.

Samarbeidet har fungert så bra at Sony, Smith og Zwart nå snakker om en oppfølger.

LES MER:- Will og jeg lo av det samme

- «Karate Kid» er den filmen som er nærmest den filmen jeg alltid har hatt lyst til å lage. Jeg ville lage en film slik jeg opplevde film da jeg var liten, sier han. Og med det mener han at følelsene må følge actionscenene.

- Du ler ikke uten at du er emosjonelt knyttet til rollefiguren og en fet actionavslutning fungerer ikke om du ikke ønsker at rollefiguren skal vinne, sier han.

Flere norske regissører har forsøkt seg i Hollywood, og kommet hjem med blandede følelser. Det mest negative ved hollywoodopplevelsen har ofte vært at de har følt seg veldig kontrollert av produsentene og studiosjefene. Og den berømte «final cut» har vært ikke-eksisterende.

Zwart mener det er en myte at «alle skal bestemme over deg» i Hollywood.

- Produsenter er ikke monstre som spiser regissører. Her er det regissøren som bestemmer. Det er klart at produsentene har meninger. Når Will Smith eller Michael Douglas sier noe, ville jeg jo være dum som ikke hørte på det de hadde å si. Det er som å spille jazz, man blir enige om en takt og til slutt tar jeg ledelsen. Selv om det ikke står i min kontrakt, har jeg hatt «final cut» på alle mine filmer. Er vi uenige, så snakker vi sammen og finner ut av det sammen. Jeg får det som jeg vil ved å samarbeide med mennesker, mener Zwart.

Økonomisk frihet
Han sier at han og Veslemøy hadde full kunstnerisk frihet på «Karate Kid», et prosjekt de bare ville ha. Og de hadde tid til å vente.

Zwart legger ikke skjul på at hans lange forhold til Hollywood også skyldes økonomisk uavhengighet. Regissør- og produsentparet skaper reklamefilm utenom og må ikke ta på seg prosjekter de ikke føler for. Det gjør også at de har utviklet og utvikler sine helt egne prosjekter parallelt.

- Veslemøy har vært smart underveis og sikret oss rettigheter til blant annet flere bøker, sier Zwart. Og nå er de kommet i en posisjon der studiosjefer banker på døren med flere manus.

- Men vi er enige om at vi skal gjøre det vi føler entusiasme for. Veslemøy sier at vi skal tenke oss godt om. Jeg gjør som hun sier, ler Harald Zwart.

SE VIDEO AV KARATE KID