Redaksjonen i Bonytt har allerede tittet i sin glasskule for å se hvilke trender de tror kommer i løpet av 2011. Nå er turen kommet til kollegene i Rom 123, og de ser for seg hele spekteret fra det levende treinteriøret til det røffe industripregede.

De har plukket ut fire trender de mener vil prege 2011 - og har kalt dem industrielt comeback, strikk med stil, dyrisk natur, etnisk chic og tid for tre.

Dyrisk natur

Naturtrenden forsetter, men i mer ekstreme former enn vi har sett til nå. Produktene til hjemmet blir blant annet mer naturtro. Småfuglene har kvitret i interiøret i noen år allerede - og det har de planer om å fortsette med. Men nå slipper de inn flere firbeinte venner i det gode selskap. Harer, rever og ugler er noe av det vi vil finne i interiøret fremover. Puter, sengetøy og oppvaskhåndklær med elg, rådyr og sau liver opp og gir interiøret snert og humor.

Ikke overdriv når du innreder med dyr, men sørg for et og annet dyrisk innslag som overrasker. Bruk av dyr i interiøret handler om dekor, og ikke om at det skal være praktisk. En ugle kan få lov til å stå i hylla og bare være fin. La dyrene boltre seg hjemme hos deg, uavhengig av stil. De gjør seg på alt fra barnerommet til kontor og stue. Kombinert med naturinspirerte produkter skaper du et helt naturlig miljø.

Stilen passer til deg som trives blant ekorn og trær.

Du har glimt i øyet, er leken og liker å overraske. Du sverger til forseggjorte salater og et glass hvitvin, men koser deg (i smug) med gullrekka og taco på freddan!

Dyrisk natur=

DYRISK NATUR: Tapet (panelpiece) fra Scandinavian Surface, 270x45 cm, ca. kr 750 pr. stk., Sørensen Østlyngen, regulerbare bordbein/bukker i kirsebær, kr 4390 pr. par, stol i polypropylen, kr 1490, krus i porselen, kr 75, hund/ledningsskjuler, kr 650, tre i metall med magneter, kr 950, kort, kr 39, og skjøteledning, kr 398, alt fra Kvist. «Rabitt lamp» fra Front/Moooi, kr 3380, Expo Nova, kanin i porselen, kr 198, Anouska, ugle i plast, kr 89, fuglehus, kr 1149, Hay, og klokke, kr 515, R.O.O.M. © Foto: Studio Dreyer Hensley

Dyrisk natur=

DYRISK NATUR: Digital klokke fra R.O.O.M, kr 395. Tallerken porselen fra Hay, kr. 219. Uglepute fra R.O.O.M, kr 270. Trebyggesett fra Hay, kr. 249. © Foto: Produsentene

Etnisk chic

Stilen kjennetegnes av sterke farger, den henter inspirasjon fra hele verden og gir et moderne, folkloristisk uttrykk. Nøkkelordet er etnisk miks, og det afrikanske kontinentet er en stor inspirasjonskilde med mørkt treverk, skinn og fargerike tekstiler. Gjenstandene skal være håndlagde, eller i det minste se sånn ut.

På afrikanske markeder finnes detaljene i fleng. Og det positive med kjøpene er at du legger igjen noen sårt tiltrengte kroner hos lokalbefolkningen.

Er du så heldig å befinne deg på for eksempel det afrikanske kontinentet i nærmeste fremtid, så bør du sørge for å besøke lokale markeder hvor det selges håndlagde ting. Pass på ikke å overdynge hjemmet ditt med etniske detaljer, det kan fort bli for mye. Noen få gjenstander kan være alt som skal til. Brunt, oransje, svart og beige er farger som er typiske for denne trenden. Et teppe på gulvet med noen av disse fargene, et par trefigurer i vinduskarmen eller på bokhylla, og du er der.

Denne stilen passer for deg som skyr charter som pesten og reiser dit ingen skulle tru at nokon kunne bu. Du elsker kultur og et møte med lokalbefolkningen, og hjertet ditt banker for miljø og rettferdig handel. Du vil gjerne leve sunt, og sverger til slowfood.

Etnisk chic=

ETNISK CHIC: Asiatisk tebord, kr 2500, tekstil på veggen, kr 1250, og Cherner stol i valnøtt, kr 6500, alt fra Kvist. Benk, kr 1200, pute i fløyel, kr 398, og små figurer i tre, kr 159 pr. stk., alt fra Verket Interiør. Flettet kurv, kr 370, lampe, kr 2499, og gulvteppe i sisal, kr 1395, alt fra Palma. Trefigur til høyre, kr 1100, Konzept HP, og trefigur til venstre, kr 1100, Verket interiør. Pute med mønster, 50x50 cm, kr 535, R.O.O.M. Små skåler i tre, kr 149 pr. stk., og trefat med ben, kr 349, Anouska. © Foto. Studio Dreyer Hensley

Etnisk chic=

ETNISK CHIC: Håndlagd maske i tre med smilerynker (fra hviit.no). Etnisk figur fra Isandi, kr. 859. Flettet nett fra Åpent Hus, kr 980. Regissørstol i beiset eik fra R.O.O.M, kr 5500. Afrikanskk krukke fra Isandi, kr. 850. Barnekrakk i bambus fra hvitt.no, kr 310. © Foto: Produsentene

Industrielt comeback

Denne sesongen er industri et viktig stikkord i interiøret. Tidligere har den vintageinspirerte industrielle stilen med tung patinering og slitte materialer dominert, men nå hilser vi en strammere utgave av stilen velkommen.

Det danske trendbyrået Pej er blant dem som har spådd en stor tid for den industrielle stilen. Nå hyller vi det harde arbeidet, og det får fornyet status og respekt. Den stramme, industrielle stilen er inspirert av mekanikk og industri, og gjør seg i kombinasjon med sterke fargeklatter.

Sats på blanke overflater, og kombiner gjerne med sterke farger. Det gjør at hjemmet ditt ikke fremstår som hardt og kaldt. Rødt er en farge som det kommer mer av: Det kan bli et ganske frekt og freidig innslag i interiøret. Stilen passer utmerket om du vil innrede med mer moderne teknologi og duppeditter i hjemmet ditt. Silikon er et materiale vi ser mer av nå, og det passer godt sammen med industrielle detaljer. Muutos industrilampe i silikongummi er et eksempel. Gryteunderlag i silikon formet som en vaffelplate er et annet eksempel.

Denne stilen passer for deg som trives i asfaltjungelen, finkjemmer norske og internasjonale interiørmagasiner, drikker høye drinker med vennegjengen i helgene og har et kreativt yrke. Småbarnsforeldrene som har flyttet ut av byen - men som nekter å gi slipp på cortadoen og asfalten - liker seg også her.

Industrielt comeback=

INDUSTRIELT COMEBACK: Trapp, kr 2900, DHS, stol Mechano, kr 2950, rørebolle, kr 389, lamper i taket Time, 41 cm i diameter, kr 3900, kjøkkenhåndkle, kr 145, og bokstav i rød metall, kr 590, alt fra Kvist. Pendellampe i silikon fra Muuto på benken, kr 969, Hay, hengelamper fra kr 1450, Robert Tandberg. Håndmikser fra Bodum, kr 399, Verket Interiør, klokke på veggen, kr 1790, og søppelspann i metall, kr 450, begge fra R.O.O.M. © Foto: Studio Dreyer Hensley

Industrielt comeback=

INDUSTRIELT COMEBACK: Barkrakk fra R.O.O.M, kr 1129, metallskap fra Granit, kr 329 og pendellampe fra Palma. © Foto: Produsentene

Tid for tre

Lyst treverk er i vinden. Lamper lagd av lyst treverk, fugler i tre, radioer og roboter, og møbler i alskens varianter lagd av lyse tresorter. Vår kjære venn furua har også kommet inn i varmen igjen, men med en litt annen vri enn den vi omringet oss med på 80- og 90-tallet. Andre tresorter som vi vil se mer av fremover er gran, ask, bjørk, bambus og eik. Den lyse nordiske stilen med lyst treverk er i øyeblikket en stor trend utenfor Norden. Det samme gjelder naturtrenden, og lyst treverk og andre naturprodukter passer jo som hånd i hanske.

Lyst treverk gjør seg spesielt fint sammen med lyse farger, men dette igjen er en smakssak. Lyst tre passer jo til så mangt. Spesielt lekkert kan det også være sammen med rødt, grått og svart. Lyst treverk passer utmerket sammen med naturinspirerte produkter.

Tid for tre=

TID FOR TRE: Lounge stol i teak (I midten øverst), kr 5000, Ethnicraft, fugler i tre, kr 115 pr. stk, R.O.O.M., og kjøkkenstol i eik trefiner, kr 3295, Palma. Dina salongbord i hvitoljet flammebjørk fra Stryn, kr 7785, barkrakk i eikefiner fra David Design, Swave, kr 3250, og bladholder i valnøtt fra Swedese, kr 3590, Sørensen Østlyngen. Rustikk krakk, kr 1200, og bokstav, kr 149, begge fra Kvist. Lampe i furu fra Muuto, kr 1195, Expo Nova. © Foto: Studio Dreyer Hensley

Tid for tre=

TID FOR TRE: Plus sofabord fra Bolia, kr 2599. Treramme fra Palma, kr 399. Shanghay Chair fra Hay, kr 1280. © Foto: Produsentene

Les hele saken

Trude Susegg, redaksjonssjef

Vi setter stor pris på kommentarer og innspill i debattene våre. Vær forsiktig med personangrep og sjikane og prøv heller å forklare hva du mener og hvorfor. Takk for at du bidrar i debatten!