Vet du hvem dette er?
Du har hørt stemmene deres mange ganger, men vet du hvordan de ser ut?

(SIDE2:) Flere av dem er blant verdens best betalte TV-skuespillere, men de færreste vet hvem de er. Vi kjenner nemlig bare stemmene deres.
De fleste vet hvordan stemmen til Homer Simpson høres ut. Fans av «The Simpsons» vil også kunne gjenkjenne stemmene til Krusty the Clown og Barney Gumble. Men ikke alle er klar over at det er samme skuespiller som har stemmen til alle tre.
Kanskje har du sett dem på TV eller i filmer før uten å være klar over det? For stemmeskuespillerne har også hatt andre roller. Her kan du sjekke ut hvem som er stemmene bak karakterene i «The Simpsons», «South Park», «Family Guy» og «Futurama».
Dan Castellaneta
Kjent som: Homer Simpson, Abraham «Granpa» Simpson, Barney Gumble, Krusty the Clown i «The Simpsons».
Dan Castellaneta er kjent som stemmen til Homer Simpson, men han har også vist sitt komiske talent flere andre steder. Han har hatt gjesteroller i TV-serier som «Friends», «How I Met Your Mother», «Alle elsker Raymond» og «Frustrerte fruer». Han har også spilt i filmer som «The Pursuit of Happyness» og «Space Jam».

Julie Kavner
Kjent som: Marge Simpson, Patty Bouvier, Selma Bouvier i «The Simpsons».
Kvinnen med den karakteristiske stemmen har ikke hatt så mange store roller utover rollen som Marge de siste årene. Men hun har spilt i filmer som «Click» og «Oppvåkningen». På 1970-tallet hadde hun en fast rolle i TV-serien «Rhoda».

Nancy Cartwright
Kjent som: Bart Simpson, Nelson Muntz, Ralph Wiggum, Todd Flanders i «The Simpsons».
Ved siden av rollen som Bart, er Nancy Cartwright best kjent som en ivrig scientolog. Hun har først og fremst hatt dubberoller, men har også vist ansiktet sitt noen ganger. Hun har blant annet spilt i én episode av «24» og «The Fresh Prince of Bel-Air» og i filmen «Godzilla».

Yeardley Smith
Kjent som: Lisa Simpson i «The Simpsons».
I tillegg til «The Simpsons» har du kunnet se Yeardley Smith i «Dharma & Greg», hvor hun hadde en fast rolle. Hun har også spilt i blant annet «Livets lyse side» og hatt gjesteroller i «Mad Men» og «The Big Bang Theory».

Hank Azaria
Kjent som: Moe Szyslak, Clancy Wiggum, Apu Nahasapeemapetilon, Comic Book Guy i «The Simpsons».
Hank Azaria er trolig den av «The Simpsons»-skuespillerne som har det mest kjente ansiktet. Han har spilt i filmer som «Year One», «Godzilla», «Natt på museet 2», «Heat» og «The Birdcage». Aller mest kjent er han nok likevel for rollen som forskeren David i «Friends».

Harry Shearer
Kjent som: Mr. Burns, Waylon Smithers, Ned Flanders, Timothy Lovejoy, Kent Brockman, Dr. Hibbert, Principal Skinner i «The Simpsons».
Harry Shearer har også et kjent ansikt. Hans mest kjente rolle er rockestjernen Derek Smalls i «This Is Spinal Tap» - en rolle han fremdeles opptrer som med jevne mellomrom. Han har også spilt i blant annet «Edtv», «The Truman Show» og «Min beste venns bryllup». Som flere andre av «The Simpsons»-skuespillerne har han også spilt i «Godzilla» og «Friends».

Pamela Hayden
Kjent som: Milhouse Van Houten, Rod Flanders i «The Simpsons».
Med unntak av noen få gjesteroller i TV-serier i begynnelsen av karrieren, har Pamela Hayden utelukkende hatt dubberoller. Hun har lånt stemmen sin til blant annet «Being John Malkovich».

Matt Stone
Kjent som: Kyle Broflovski i «South Park».
Matt Stone er en av skaperne av «South Park», og i tillegg til Kyle har han flere småroller innimellom. Sammen med makker Trey Parker har han også laget filmen «Team America: World Police».

Trey Parker
Kjent som: Stan Marsh, Eric Cartman i «South Park».
Trey Parker har også flere stemmer i «South Park». Sammen med Marc Shaiman fikk han Oscar for sangen «Blame Canada» i filmen «South Park: Større, lengre og usensurert» i 2000.

Seth MacFarlane
Kjent som: Peter Griffin, Stewie Griffin, Brian Griffin, Glenn Quagmire i «Family Guy».
Ikke bare har han de fleste stemmene i «Family Guy», det var også Seth MacFarlane som skapte TV-serien. Han har også hatt gjesteroller i flere TV-serier, blant annet «Gilmore Girls» og «The War at Home».

Alex Borstein
Kjent som: Lois Griffin i «Family Guy».
Alex Borstein var tidligere en av de faste skuespillerne i «MADtv». Hun har også spilt i filmer som «Good Night, and Good Luck.», «Catwoman» og «Bad Santa».

Seth Green
Kjent som: Chris Griffin i «Family Guy».
Sønnen i huset spilles av Seth Green. Han er kjent fra en rekke filmer, blant annet «The Italian Job», «America's Sweethearts» og «Austin Powers - agenten som kom ut av fryser'n». Han var også med i «Buffy the Vampire Slayer».

Mila Kunis og Lacey Chabert
Kjent som: Meg Griffin i «Family Guy».
Mens Lacey Chabert spilte Meg i den første sesongen, tok Mila Kunis over rollen fra 2000.
Chabert er mest kjent fra TV-serien «Party of Five», og har også spilt i filmer som «Ghosts of Girlfriends Past» og «Mean Girls».
Kunis ble kjent gjennom TV-serien «That '70s Show». Senere har hun spilt i filmer som «Dumpet av Sarah Marshall» og «Max Payne», og hun er snart aktuell i «Black Swan».

Billy West
Kjent som: Philip J. Fry, Professor Hubert Farnsworth, Dr. Zoidberg, Zapp Brannigan i «Futurama».
Billy West har så å si bare hatt dubberoller - men til gjengjeld har han hatt svært mange av dem. I USA er han også kjent fra radioprogrammet «The Howard Stern Show».

Katey Sagal
Kjent som: Turanga Leela i «Futurama».
Katey Sagal er riktignok kjent fra «Futurama», men enda mer kjent er hun for rollen Peggy i «Bundy». Mange kjenner henne også fra serien «8 Simple Rules... for Dating My Teenage Daughter».

John DiMaggio
Kjent som: Bender i «Futurama».
Som flere av de andre nevnte skuespillerne, er John DiMaggio først og fremst stemmeskuespiller. Han har dubbet i filmer som «Bee Movie» og «Madagascar».
