- Utrolig pinlig
John Travoltas nye video blir ikke tatt godt imot.
(SIDE2:) John Travolta har hovedrollen i en ny sikkerhetsvideo fra flyselskapet Quantas Air.
- Dette er kapteinen - eller, ikke i dag, åpner han videoen med, og forteller at det ikke en noen han heller vil at skal styre flyet enn en Quantas-pilot.
Ikke seriøst nok
De ansatte i Quantas er langt fra fornøyde med den tre minutter lange videoen. Ifølge BT.dk omtales filmen som «utrolig pinlig» blant flypersonalet.
En av grunnene til at de reagerer på videoen, er at de ikke syns Travolta gjør videoen seriøs nok.
- Det virker som om de prøver å gjøre sikkerhetsbudskapet mer hverdagslig, sier en ansatt ifølge News.com.au.
Bruker feil ord
Flere reagerer på at skuespilleren omtaler flypersonalet for «team» i stedet for «crew».
- Han får oss til å føle at vi er ansatt på McDondals, sier en ansatt ifølge BT.
Travolta har vært Quantas-ambassadør siden 2010, og er nå bedriftens ansikt utad.
Denne saken ble første gang publisert 21/03 2011.