Sober gartner
Filmatiseringen av John Le Carrés kritikerroste roman er så elegant og stillferdig intens at man som publikum tror på alt filmen forteller.
The Constant Gardener (USA/Storbritannia - 2005). Regi: Fernando Mereilles. Med Ralph Fiennes, Rachel Weisz, Bill Nighy med flere
Aldersgrense 15 år
Enkelte ganger finner filmverdenen regissører som «City of God»-skaper Fernando Meirelles som så til de grader klarer å fri seg fra sitt suksessarbeid for å skape noe helt annet.
Selv om man gjenkjenner enkelte stilistiske grep i filmatiseringen av John Le Carrés «The Constant Gardener» eller «Den evige gartner» i norsk oversettelse, er dette noe helt annet enn MTV-bombardementet som utgjorde filmen fra Brasils favelaer.
Le Carrés romaner er ofte om menn hvis følelser dirrer under overflaten. Dette makter Ralph Fiennes å overføre til lerretet på et elegant, lettere nevrotisk vis.
Fiennes er den korrekte diplomaten som forføres av den vakre og unge aktivisten Rachel Weisz. Hennes engasjement stemmer dårlig overens med de diplomatiske koder, og når hun dør begynner de stive maskene å sprekke opp.
Weisz leverer en av sine beste rolleprestasjoner i «The Constant Gardener». Foruten at tittelen spiller på Fiennes rollefigur, er den også et overført symbol på den storpolitiske konflikten i historien – nemlig de farmasøytiske firmaenes ublu fremferd i den tredje verden og den store makten slike verdensomspennende firmaet utøver på sine diplomatiske forbindelser.
Det dyrkes konstant i Le Carrés verden, både planter og menneskelig ugress.
«The Constant Gardener» er en troverdig thriller der de store emosjonene lurer under overflaten og skaper en dirrende stemning som gjør denne filmen svært severdig.