Skuffende Rosa Panter
Etter å ha ventet i spenning, ble nyinnspillingen av «Den Rosa Panteren» en stor skuffelse.
The Pink Panther - USA 2005. Regi Shaun Levy. Med Steve Martin, Kevin Kline, Beyoncé Knowles, Jean Reno, Emily Mortimer, Henry Czerny.
Anbefalt aldersgrense 11 år
Dette er en oppdatert versjon av originalen fra 1963 med komigeniet Peter Sellers i hovedrollen. Jeg hadde store forventninger til filmen av to grunner: 1. Jeg digger de gamle «Pink Panther»-filmene. 2. Jeg synes Steve Martin er vittig.
De to grunnene kom etter hvert tilbake til meg som en boomerang. 1. Filmen, til tross for at den har sine øyeblikk, kan ikke måle seg med originalfilmene om Inspector Clouseau. Og 2. Ja. Steve Martin er vittig, men her blir han bare en ren Peter Sellers-kopist med en irriterende aksent.
Inspector Clouseau og hans nye assistent Gilbert Ponton blir satt til å løse drapet på fotballtreneren Yves Gluant og forsvinningen av hans verdifulle diamant, den rosa panteren. Det ikke Clouseau vet er at sjefsinspektør Dreyfus har satt ham på saken kun for at han skal mislykkes.
Som sagt, filmen har sine øyeblikk og jeg tok meg faktisk i å trekke på smilebåndet både en og to ganger, men det holder ikke.
Slapstickhumoren blir ofte for forutsigbar og tilgjort, med unntak av scenen hvor Clouseau går til talepedagog for å lære amerikansk uttale.
En ting som slo meg er at Kevin Kline, som spiller den klovnete Dreyfus, burde fått hovedrollen. Steve Martin sliter med at han rett og slett blir for amerikansk. Jeg tror Kline hadde gjort en bedre jobb.
Beyonce ser litt for perfekt ut i rollen som den vakre sangerinnen Xania og det er vanskelig å få skikkelig grep om karakteren hennes.
Ellers er Jean Reno et lyspunkt i rollen som Clouseus partner Gilbert Ponton. Han har en stille komikk som er beundringsverdig i samspill med den hyperaktive Martin.
Nei, jeg ser heller de gamle filmene om igjen på DVD.