Ofoget: «Jeg har fylt bensintanken din med grus»
Svensken fortsetter å plage nabolaget.
Publisert
(SIDE2):I fjor skrev vi om Instagram-profilen «ofoget» som skapte forvirring i svenske nabolag. Personen henger opp merkelige lapper i trappeoppganger og bakgårder. Folk synes lappene er morsomme, provoserende og skremmende. Når det gjelder de drøyeste lappene som henges opp med hilsen fra «Kenneth Karlsson», så får vi håpe de fleste svenske nabolag nå har fått med seg lappene som skal gi humor og støkk.
Det er fremdeles uvisst hvem «ofoget» er, men beskjedene hans går nok en gang sin seiersgang i sosiale medier, og deles hyppig blant svenskene denne uken.
Vi har ikke noe god norsk oversettelse for det svenske ordet ofoget, så vi velger å forklare det med engelske «prank».