- Vær så snill og betal

(SIDE2): Kaizers Orchestra er blant artistene som selges billig via den russiske nettbutikken Mp3sparks, tidligere kjent som Allofmp3 - uten å få betalt.

Les også:Piratkopiert musikk – forsyn deg her

Jærbuenes tre album, «Ompa til du dør», «Evig Pint» og «Maestro», kan lastes ned for mellom 12 og 14 kroner. I tillegg får du konsertplata «Live At Vega, Copenhagen» for tre knappe tiere.

- En ting er at folk laster ned gratis og at ingen får betalt. Men når andre tar betalt uten at vi ser noen ting av inntektene, da har man passert enda en smerteterskel, sier gitarist Geir Zahl til Side2.

Anarki
Ifølge Kulturdepartementet er det ingenting norske myndigheter kan gjøre for å stanse virksomheten så lenge tjenesten ikke har gjort noe ulovlig i henhold til russisk rett.

I forrige uke ble Denis Kvasov (28), administrerende direktør for Mediaservices Inc., selskapet som drev Allofmp3.com og som nå står bak Mp3sparks, frikjent av en domstol i Moskva.

- Det råder litt anarki i åndsverksbransjen for tida. Og det er ganske mye å bli oppgitt over hvis man skal tenke på butikksiden av karrieren, sier Zahl.

- Så dere har ikke sett noe til pengene fra russiske nedlastingstjenester?

- Nei, etter som jeg har skjønt omgår de åndsverksloven.

- Hva synes du om det?

- Jeg vil ikke være noen pekefingerfyr. Det er ikke noe kult. Vi driver med musikk først og fremst, ikke butikk, og vi kan bare oppfordre folk til heller å handle på eMusic, for eksempel, som tross alt har avtaler med rettighetshavere.

- Er det noe dere kan gjøre, føler du?

- Vi som artister må bare si vær så snill og betal, i hvert fall for de tingene du liker, sånn at vi fremdeles har muligheten til å spille inn musikk. Hvis folk bare vil kjøre på så ja vel, men det kommer til å forflate mulighetene til å lage mye bra musikk. Det kommer jo bare til å ende opp med at vi må ta betalt på en annen måte, at vi må ha 100 kroner dyrere billetter til konsertene våre. Du må betale på en måte, uansett. Vi er avhengige av å få betalt noen regninger vi også.

Ingen penger å se
Mp3sparks legitimerer virksomheten sin gjennom en lisens utstett av The Rightholders Federation for Collective Copyright Management of Works Used Interactively (NP FAIR), en rettighetsorganisasjon som skal ta vare på forfattere og andre rettighetshaveres interesser i forhold til verk som blir brukt interaktivt gjennom Internett og andre datanettverk.

Tjenesten hevder å betale royalties til NP FAIR, men norske artister har ennå til gode å se noe til pengene, sier digital business manager Stein Vegusdal i plateselskapet Sony BMG, som har artister som Kurt Nilsen, Maria Mena, Motorpsycho, Satyricon og Elvira Nikolaisen representert i utvalget til Mp3sparks.

- Vi har aldri sett noe til betalingen og vi vet at vi aldri kommer til å se noe til den heller. De påstår at de har sendt ut et tilbud, men det har ikke vi sett noe til. Vi har også tatt kontakt med dem, men aldri fått noe respons. I våre øyne er tjenesten da ulovlig.

- Men det kan jo hende at det bare tar litt lang tid før pengene når dere?

- Nei, vi kommer ikke til å få noe derfra, konstaterer Vegusdal.

Snyltere
Direktør for EMI Music Norway, Bjørn Rogstad, sitter på artister som Lene Marlin, Røyksopp, Madrugada og Sondre Lerche som alle er å få tak for en billig penge hos Mp3sparks. Rogstad fortviler over at den russiske nettbutikken ser ut til å være tilbake for fullt

- Hvis det er sånn at det bare er et nytt skall og de bruker en slags juridisk gråsone for å komme seg unna å betale de som skal ha betalt, så er de jo bare noen reindyrka snyltere. Og en ting er hva som er juridisk korrekt, en annen er hva som er rett og galt.

- Har dere mottatt noen penger fra russiske nedlastingstjenester for musikk?

- Nei.

- Hva synes du om det?

- Det er ingen artister som synes det er moro at man ikke betaler for musikken deres, i hvert fall ikke når de sitter og tjener penger på det selv. Problemet er at svært mange oppfatter denne tjenesten som ikke bare lovlig, men også som moralsk riktig i det de tror at artister får betalt. Det eneste vi kan gjøre er å fortelle dem at det ikke er tilfelle og håpe at de da synes det er fair at de som lager musikken skal tjene penger på det.

- Hvordan skal dere fortelle det?

- Blant annet gjennom å snakke med deg.

Informasjonsarbeid
Rogstad var med og ledet Piracy Kills Music drevet av rettighetshaverne i norsk musikkbransje, TONO, GramArt, MFO, NA, IFPI, FONO. Kampanjen skulle fortelle folk flest at nedlasting av musikk uten rettighetshavernes samtykke ikke kan aksepteres.

- Vi gjorde jo en oppsummering av Piracy Kills Music-kampanjen og det var ganske tydelig at vi hadde masse å hente på informasjonssida. Det blir et prioritert område framover. Det er nok ikke unaturlig å bake inn litt fakta om sånne typer tjenester. De aller fleste tror at så lenge man betaler ti øre for en låt så er det lovlig og at alle som skal ha betalt får betalt. Men det stemmer jo ikke alltid.