Stemmen fra nord
Det tar bare noen tideler før man skjønner at Niko Valkeapää er i besittelse av ei stemme og en formidlingsevne av de sjeldne.
Niko Valkeapää
Birrat birra
Duippidit/Musikkoperatørene
Niko Valkeapää er en 39 årig gammel finsk-norsk same som har vært bosatt i Kautokeino siden 1990. Birrat birra er hans tredje cd og han har allerede oppnådd stor anerkjennelse, blant annet med Spellemannpris i åpen klasse i 2003 for sin debut «Niko Valkeapää». Året etter kom oppfølgeren «Sierra».
Jeg må innrømme at jeg har hørt mye mer om enn av Valkeapää. Derfor er «Birrat birra» – som betyr rundt og rundt – bortimot en åpenbaring. Sammen med gitaristen og komponisten Georg Buljo, som vi kjenner fra medvirkning i band som Locomotives og med musikanter som Mari Boine, Silje Nergaard, Ketil Bjørnstad, Odd Nordstoga og Jan Eggum, har Valkeapää laga et visittkort som forteller oss om en kunstner – et hedersord i disse kulturdebattider – som har noe helt eget på hjertet og med en unik evne til å formidle det.
Georg Buljo har uten unntak skrevet vakre, intrikate, men enkle og alltid suggererende låter som gir Valkeapääs flotte stemme masse luft og rom – og du verden som Valkeapää er i stand til å benytte mulighetene han får.
Jo visst er det et samisk fundament i både musikk og tekster, men radarparet Valkeapää/Buljo henter også mange impulser fra både jazz, pop og rock. Samarbeidet med Mari Boine på «Gula Sámi»- teksten fra «Samefolkets sang» og melodien fra Boines legendariske «Gula Gula» – er bare ett av mange høydepunkt på denne dobbelt cden.
Med seg har de to et kremlag av kongerikets gode krefter, blant andre perkusjonistene Helge Andreas Norbakken og Harald Skullerud, bassisten Gjermund Silset, trompeteren Per Willy Aaserud og tangentvirtuosen Ståle Storløkken. Buljo har hele tida greid å sette Valkeapääs budskap inn i den rette settingen og den unike, sterke og varme stemma tar oss med til steder de færreste av oss har vært før.
Noen av oss sliter fortsatt aldri så lite med det samiske språket, men tekstene er oversatt til engelsk i omslaget. Dessuten gjør det ikke noe om man ikke skjønner ordene – Niko Valkeapää formidler forståelse uansett.
Er du fornøyd med Side2? Vi vil gjerne ha dine tilbakemeldinger. Klikk her!