Sissels usynlige USA-suksess

Sissel Kyrkjebø har i løpet av høsten blitt en syngende sensasjon i USA. I Norge har det vært heller tyst.

Publisert

(SIDE2): Den siste måneden har Sissel Kyrkjebø toppet salgslistene i USA, verdens største musikkmarked.

Grammy-nominert
En slik begivenhet skaper normalt stor ståhei her på berget. Så hvorfor er det så stille?

- Jeg har sluttet å fundere på hvorfor det er sånn, sier Sissels manager Barry Matheson til Side2.

Det er med albumet «Spirit Of The Season» at sangeren fra Bergen topper listene sammen med The Mormon Tabernacle Choir, i sin tid kalt «Amerikas kor» av Ronald Reagan

Plata ble sluppet i slutten av september. Siden har den ligget i ni uker på den offisielle klassisklista i USA og toppet i fem av dem. I forrige uke ble plata nominert til to Grammy-priser, en for beste klassiske crossoveralbum og en for best produserte klassiske album.

Secret Garden
Amerikanske medier omtaler for tida Sissel som en syngende sensasjon.

Barry Matheson, som kom hjem fra USA i forrige uke, er ikke særlig villig til å forklare hva som er årsaken til at Norge har brydd seg så vidt lite om de overnevnte faktum.

- Det er nok fordi USA er USA, sier han.

Matheson har god erfaring med manglende hjemlig interesse for norske utenlandssuksesser. Han er også manager for Secret Garden som i årevis har solgt bøttevis av plater i utlandet uten at dekingen har stått i stil her hjemme.

- Du må spørre norsk presse om hvorfor det er slik, ikke meg.

Etter planen
- Jeg har kanskje et inntrykk av at Sissels management og plateselskap har et ønske om å ikke få så mye oppmerksomhet denne gangen, sier musikkjournalist og redaktør for bransjebladet FaroJournalen Asbjørn Slettemark til Side2.

Det norske black metal-bandet Dimmu Borgirs debut på 43. plass på Billboards albumliste tidligere i år ble behørig omtalt i norske medier. Og helt siden Sondre Lerche reiste til USA for første gang for å pløye ny mark har norske journalister gitt ham atskillige spaltemetre.

- Er det en ting norske management er flinke på, så er det å sende ut skrytemeldinger når et band har spilt en konsert for halvfull arena et lite sted i USA. Og hvis det er en ting norske aviser elsker å skrive om, så er det om et eller annet snev av norsk suksess i USA, sier Slettemark.

Ulv ulv
Han tror at apparatet rundt Sissel er mer forsiktige denne gangen etter å ha brent seg tidligere på å gå ut høyt. Han bemerker de mange oppslagene som fulgte Sissels medvirkning til musikken i storfilmen «Titanic», og det faktum at hun aldri helt ble den Celine Dion man her på berget hadde håpet på.

At hun glemte teksten da hun skulle synge den amerikanske nasjonalsangen i pausen til en TV-overført basketballkamp i 2004, kan også ha vært et skjær i sjøen for USA-ambisjonene.

- Man skal ikke legge skjul på at det i Sissels tilfelle har blitt ropt ulv ulv en rekke ganger. Hvor mange ganger har vi ikke sett norske medier vie tid og plass til å skrive om at Sissel nå skal bli stor i USA? Men det som skjer her er helt klart et steg i riktig retning. Grammy-nominasjonene for eksempel. Bare å kunne si at man har vært nominert i USA er meget viktig og blir et løft for henne.

Importdemning
Sissels album var ifølge FaroJournalen ikke planlagt utgitt i Norge, men etter USA-suksessen har den norske avdelingen av plateselskapet Universal Music valgt å få det ut i platebutikkene likevel.

- Vi er fantastisk glad for at dette skjer med Sissel, sier Lage Fosheim i Universal Music, uten å ville fortelle noe særlig mer om de nye planene rundt utgivelsen i Norge.

Asbjørn Slettemark tror plateselskapet var nødt til å få den ut og peker på at platebutikkene på eget initiativ kan importere plater fra utlandet uten å måtte gå gjennom norske plateselskaper - som således ikke vil se noe til eventuelle salgsinntekter.

- Suksessen kom sikkert litt overraskende på dem også. Og når plata nå begynner å få oppmerksomhet vil de nok demme opp for eventuell import, tror Slettemark.

NRK-hjelp
NRK skal for øvrig vise en times lang konsert med Sissel og The Mormon Tabernacle Choir som skal vises i beste sendetid, kl. 19:40 lørdag 22. desember på NRK1 med reprise dagen etter kl. 14:55.

Et annet program med tittel «Jul med Sissel», originaltittel «Backstage with Sissel» sendes på NRK1 25. desember kl. 10:50. Det følger lite informasjon med programmet, men ifølge NRKs publikumsservice er også dette knyttet til The Mormon Tabernacle Choir.

Er du fornøyd med Side2? Vi vil gjerne ha dine tilbakemeldinger. Klikk her!