Red Hot-sinne mot naken TV-serie
Red Hot Chili Peppers går til sak mot TV-serien «Californication», populært kalt sex-files.
(SIDE2:) TV-serien som går på TV 2 har fått mye oppmerksomhet både her hjemme og i USA for sine relativt utagerende sexscener.
Seriens tittel spiller både på California og «fornication» som i denne sammenhengen betyr å drive hor.
SE HVORFOR:Se de frekke bildene
Red hot suksess
Men det er også tittelen på Red Hot Chili Peppers' store suksess fra 1999. Nå har de gått til sak mot Showtime som produserer serien.
Bandet mener at serien utnytter bandets suksess og er fornærmet over at de ikke engang er blitt spurt om serien får bruke tittelen.
- Californication er uløselig knyttet til Red Hot Chili Peppers og et uttrykk folk umiddelbart assosierer med bandets musikk, sier deres advokat Justin Ehrlich.
- Californication er vår signatur, sier frontfigur Anthony Kiedis i rettspapirene, ifølge nyhetsagenten Splash.
Pre-Red Hot
Seriens skaper, Tom Kapinos, sier at uttrykket stammer fra før 1999.
- Det fantes merker du kunne ha på bilen som sa «Don't Californicate Oregon» i 1970-årene, og jeg synes det var en glimrende tittel på showet, sier han.
Denne saken ble første gang publisert 20/11 2007.