Grenseløst

Zanzibar møter Norge – her har vi Jungeltelegrafen på sitt beste.

Publisert

The Norwegian Radio Orchestra
Symphonic Taraab
JARO/MusikkLosen

Arne Berg og Sigbjørn Nedland i Jungeltelegrafen på NRK har åpna ørene til tusenvis av nordmenn for musikk og kulturer vi ikke ante eksisterte. De har enkelt og greit utvida horisonten vår og vi takker og bukker.

Med “Symphonic Taraab” får vi et glitrende eksempel på hvordan de har bidratt til at musikk og kulturer møtes. Taraab er en musikkform som stammer fra Zanzibar på østkysten av Afrika. Det er musikk som henter impulser fra både arabiske og afrikanske røtter, men indiske og europeiske spor finnes så avgjort i dette uttrykket også. Taraab har også noe så sjeldent for afrikansk musikk som en orkestral tradisjon – musikken i full pakke har instrumenter som fioliner, trommer, oud, qanun, bass og mye mer pluss vokalist og kor.

Musikantene Mohammed Issa “Matona” og Rajab Suleiman fra Zanzibar drømte om enda mer kraft og trøkk bak musikken sin. Når så Jungeltelegrafens Sigbjørn Nedland hadde mer eller mindre de samme tankene, så var ikke veien fram til “Symphonic Taraab” så overvettes lang.

The Norwegian Radio Orchestra, bedre kjent her hjemme dom Kringkastingsorkesteret, tok utfordringa på strak arm. Arrangørene Sverre Indris Joner, Petter Winroth og Per Ekdahl blei hyra inn og under Oslo World Music Festival i fjor inntok orkesteret sammen med de to nevnte solistene pluss vokalisten Maryam Said Hamdun Kulturkirken Jacob. Det er den konserten vi får være med på her.

Det skal raskt innrømmes at min kunnskap om dette uttrykket står noe tilbake å ønske, men det snakker til meg på et usedvanlig tiltalende vis. Det er et temperament, et driv og en grenseløshet i denne musikken og i dette møtet som gjør den ganske så unik. KORK under ledelse av Mats Rondin og tradisjonsmusikerne snakker sammen og de forstår hverandre.

“Symphonic Taraab” er både flott og unikt og da er det bare å håpe at herrene Berg og Nedland og Jungeltelegrafen får unnfanga flere slike kjærlighetsbarn.