Flere tiår med superbrassen
Caetano Veloso er kanskje den aller største stjerna i brasiliansk populærmusikk. Her får vi en gjennomgang av hvorfor det har blitt og er slik.
Caetano Veloso
Língua
EmArcy/Universal
Caetano Veloso har rukket å bli 65 år og det er i år 40 år siden han ga ut sin første plate. Etter å ha studert filosofi og starta Tropicalia-bevegelsen sammen med bl.a. en annen musikalsk superstjerne, Gilberto Gil, som nå er kulturminister, blei Veloso arrestert for å ha provosert militærregimet på slutten av 60-tallet.
Veloso slo seg ned i London etter å ha blitt trua av regimet og benytta åra i Europa til å orientere seg mot musikk fra andre himmelstrøk og til å utvide sin horisont når det gjaldt en annen stor interesse, nemlig språk.
Hele denne flotte samlinga, med innspillinger fra slutten av 60-tallet og fram til 2004, forteller oss at Veloso er en musikant, komponist og sanger som har veldig mange strenger å spille på.
Her får vi høre han på portugisisk, spansk, fransk, italiensk og engelsk og at det er ektefølt det han presenterer, er det ikke vanskelig å oppfatte.
I tillegg til hans eget stoff får vi høre han som tolker av Jagger og Richards Let It Bleed, Beatles-klassikeren Help og Nirvanas Come As You Are samt kjente låter fra Argentina, Spania, Frankrike, Peru og USA – Cheek to Cheek i duett med Cauby Peixoto – samt ei raplåt fra 1984 som forteller oss at Veloso var langt framskreden også på det området.
Alt dette – det meste gjort i studio og noe live – er tolka med en originalitet og personlighet som fører til at Caetano Veloso framstår som en av de aller viktigste stemmene fra ett av de aller mest spennende musikklandene på kloden.