Kinesisk reklame anklages for rasisme, slik svarer firmaet bak reklamen

(SIDE2): «Tro det eller ei, men denne reklamefilmen går på TV og kino i Kina,» skrev Side3 fredag.

Svart mann blir lyshudet

Side2 henviste til reklamefilmen fra det kinesiske vaskemiddelmerket Qiaobi, som da fikk sterke reaksjoner på sosiale medier og i utenlandske aviser. BBC,The Wall Street Journal og The Guardian var bare noen av avisene som skrev om reklamen, som ble omtalt som «den mest rasistiske reklamen noensinne».

Kort forklart så viser reklamen en svart mann som blir stappet inn i en vaskemaskin av en kinesisk kvinne. Han kommer ut igjen som en lyshudet, kinesisk mann.

Se reklamen øverst i saken.

Mener media overreagerer

Nå beklager Shanghai Leishang Cosmetics, firmaet som lager vaskemiddelet, reklamen, melder The Guardian. De sier at de fordømmer rasistisk diskriminering, men mener samtidig at utenlandske medier har overdrevet kontroversen rundt reklamen. Reklamen er nå trukket tilbake.

Selskapet skriver dette i en uttalelse:

- Vi ber om unnskyldning for skaden vi har påført det afrikanske folk på grunn av at reklamen ble spredt og på grunn av den overdrevne fremstillingen i media. Vi håper virkelig ikke at folket og media vil overanalysere den.

I et intervju med den kinesiske avisen Global Times, uttalte en talsmann for firmaet at de oppfatter at media har tolket reklamen feil:

- Vi ønsket kun å promotere produktet, og hadde aldri tenkt over at det kunne bli oppfattet som rasistisk. Utenlandske medier er kanskje for hårsåre når det kommer til denne reklamen.

LES OGSÅ: Denne Match-reklamen provoserer