Keiser Akihito hjerteopereres
Skal gjennomgå bypass-operasjon lørdag.
(SIDE2): Japans keiser Akihito (78) skal lørdag gjennomgå en bypass-operasjon, melder The Japan Times. Operasjonen skal skje ved universitetssykehuset i Tokyo, og kommer etter at keiserens leger har konstatert ytterligere innsnevringer i den venstre kransarterien.
Operasjonen er den første keiseren gjennomgår siden 2003, da han ble operert for prostatakreft. I høst var keiseren innlagt på sykehus i to ukers tid med kraftig lungebetennelse.
Legene som har undersøkt keiseren, sier de tror han vil være i stand til å fortsette sitt vanlige virke når operasjonen er gjennomført.
Legene sier livskvaliteten til 78-åringen vil bli bedre, og at han dermed også kan fortsette med favoritthobbyen, som er å spille tennis.
Operasjonen er ventet å ta fem timer, og keiseren må deretter regne med å bli på sykehuset i to uker før han utskrives.
78 år gamle Akihito besteg Krysantemumtronen i 1989, da hans far døde.