Halvdaff Robin Hood

Regissør Kevin Reynolds blåste liv i Robin Hood med Kevin Costner og «Tyvenes fyrste». Han klarer ikke det samme med Tristan og Isolde.

Publisert

Tristan – Storbritannia 2005: Regi: Kevin Reynolds. Med James Franco, Rufus Sewell, Sophia Myles

Aldersgrense: 15 år

Texaneren Kevin Reynolds har en forkjærlighet for gamle britiske myter og folklore. I 1991 kom den megapopulære og høyst omdiskuterte «Robin Hood – Tyvenes fyrste». Mye av kritikken ble forbeholdt den amerikaniserte Robin i Kevin Costners skikkelse, mens man frydet seg stort over Alan Rickmans sheriff av Nottingham.

Etter å ha sneiet innom «Greven av Monte Cristo», er Reynolds tilbake på historiske tomter med filmatiseringen av «Tristan og Isolde», et lidenskapelig ridderdrama som dessverre mest blir fylt av tristhet, tomhet og en furten prinsesse.

Eneste unntak er Rufus Sewell som den rettskafne Lord Marke, en mann som både er klok i sinn og smart i krig.

James Franco er Tristan, gutten som Lord Marke (Sewell) tar seg når irene dreper de ulike herrer av Britannia. Den store britiske øya er delt blant jarlene som ikke klarer å enes under en konge. Dermed er de lett bytte for de listige irene.

Som voksen blir Tristan en stor ridder. Etter et slag med irene, reddes han avkongen av Irlands datter, Isolde. Kongen selv ser på jenta som et middel til å oppnå mer makt. Ekstra problematisk blir det når Tristan til slutt vinner Isolde – ikke for seg selv, men som hustru til Lord Marke.

Det finnes flere versjoner av legenden om Tristan og Isolde. Reynolds versjon har plukket det regissøren finner best.

Som Tristan møter vi tenåringshelten James Franco fra «Spider-Man», mens Sophia Myles er den vakre Isolde. Det hviler hardt på deres skuldre å overbevise publikum om deres lidenskap. Det makter de ikke. Alene er Franco ingen dårlig skuespiller, men han og Myles må streve med å få til den minste krusning på kjærlighetsfronten.

Muligens har Kevin Reynolds hørt på kritikerne fra forrige gang som flirte godt av alle aksentene som fylte Robin Hoods Sherwood-skog. Her er skuespillerne lurt inn i enten irsk eller engelsk språkdrakt.

Tristan og Isolde er en av europeisk folklores mest romantiske sagn. Men det hjelper ikke når lidenskapen føles som en tvangstrøye som her.