Dette bildet skapte problemer

(SIDE2:) - Hovedrollens mann likte ikke at hun skulle sitte bakpå på motorsykkelen, sier Halkawt Mustafa til Side2. Ikke bare er det uvanlig at kurdiske kvinner sitter bakpå motorsykler med menn de ikke er gift eller i slekt med i Kurdistan. Det for oss uskyldige bildet skapte også problemer fordi menn med motorsykkel generelt sees på som ikke helt stuerene karer.

Sterk kjærlighet
Den norske filmskaperen kom til landet og Rjukan som kvoteflyktning via Iran og Syria i 2000. Men nå som han debuterer med sin første film, gjør han det med en kjærlighetshistorie fra Kurdistan.

Det ble en større utfordring enn ventet. Hovedrollen Shahen Jamals mann var ikke den eneste Halkawt Mustafa måtte turnere på filmsettet. Tre kulturer på filmsettet måtte forenes til å lage én film.

Mer fra Side2.no: Sjekk forsiden nå

«Rødt hjerte» handler om Shirin og Soran som er forelsket. Men Shirins far vil ha en ny kone og i den avtalen ligger det at han skal gifte bort Shirin. På bryllupskvelden rømmer derfor Shirin og Soran fra landsbygda til storbyen, men det viser seg å bli en både tragisk og tornefull vei for dem begge.

Likevel er «Rødt hjerte» en oppløftende film om ung og veldig sterk kjærlighet.

- Jeg ville lage en håpefull film. 90 prosent av filmer om kvinner i Kurdistan ender med at de tar livet av seg, sier Halkawt Mustafa med et skjevt smil.

Med seg på laget har han den norske filmprodusenten Filmhuset og Egil Ødegård.

- Det at Halkawt er blitt en regissør i Norge gjør at han ser saker fra en litt annen vinkel. At han tør å si ting som folk i Kurdistan ikke tør sette fingeren på, som at presteskap deltar i tvangsgiftet eller hvordan politiet kan behandle deg, sier Egil Ødegård.

Politisk familie
Selv sier Halkawt at det er en «generasjonssak». Det er stor forskjell på by og land i Kurdistan og det som skjer på landsbygda er langt fra byens virkeligheten. Selv er han storbygutt i utgangspunktet.

- Jeg kommer fra en politisk familie. Så jeg leser veldig mye om det som skjer der nede. Men som alltid er jo virkeligheten sterkere enn man tror, sier han. Norsk filminsitutt ville ikke gi støtte til «Rødt hjerte», men det ville en stor kurdisk kvinneorganisasjon og den daværende statsministeren i landet. Halkawt forteller at regjeringen har forsøkt å få bukt med behandlingen av landsbykvinner over lang tid.

- Det viktigste jeg og de ville ha frem var at kvinnene faktisk har et valg, sier han.

«Rødt hjerte» er ingen liten film. Soran Ibrahim, som spiller den mannlige hovedrollen i filmen, er kjent fra den store «Skilpadder kan fly».

- Nytt prosjekt
Halkawt sier imidlertid at han opplevde å bli oppfattet som en innvandrer i hjemlandet, akkurat som han anses som en her.

- 14 dager inn i innspillingen tenkte jeg «hva i h...er det jeg driver med», ler han.

Mustafas engasjement for kurdiske kvinner har ledet ham inn i et nytt filmprosjekt. Denne gangen en dokumentar om kvinner som brenner seg til døde, eller tilsynelatende gjør det. Filmen følger kvinnene på sykehuset og planlegges skutt senere i år. Også denne filmen har han fått statlig, kurdisk støtte til, og han søker nå støtte her hjemme.

- Vi forsøker å finne ut det som ligger bak dette. Mellom 300 og 400 kvinner brenner seg selv hvert år, sier han.

SE VIDEO AV RØDT HJERTE

«Rødt hjerte» har premiere førstkommende fredag 29. april. Filmen har kurdisk premiere i sommer.