Denne skaper oppstandelse

(SIDE2): Dette badetøyet, fra den australske designeren Lisa Burke, har fått hinduer til å rase.

De små plaggene, som ble vist under moteuken i Sydney i forrige uke, er nemlig dekorert med Lakshmi - en gudinne som blir ansett som hellig for hinduene.

Brente flagg
Gudinnen av rikdom og skjønnhet pryder både forsiden og baksiden av badedrakter og bikinier fra designmerket Lisa Blue, og dette har fått enkelte hinduer til å reagere kraftig.

I Amritsar i India brente demonstranter søndag det australske flagget for å vise sin avsky mot at en av deres gudinner blir brukt på Burkes badetøy.

- Aldri for salg
Kort tid etter designeren selv fikk nyss i at hennes kreasjoner skapte slikt opprør, gikk hun ut med en uttalelse som forsikret at badetøyet med Lakshmi på aldri ville komme for salg.

- Denne delen av kolleksjonen vil aldri bli solgt hos noen som helst butikk eller vareutsalg noe som helst sted i verden, skrev Burke på designmerkets Facebook-side lørdag.

Hun skrev videre at hun beklaget seg overfor Hindu-samfunnet og forsikret samtidig om at hun tok denne saken svært alvorlig.

Unnskyldning fra regjeringen
Men unnskyldningen var ikke nok.

Demonstrasjonene fortsatte, og ifølge den britiske avisen Telegraph krever nå det politiske paritet Bharatiya Janata Partya en unnskyldning fra den australske regjeringen.

I ettertid har designerne gått ut med enda en unnskyldning hvor hun understreker at designmerkets prinsipper er bygget på spiritualitet og respekt og at årsaken til at gudinnene ble brukt på hennes design var for å feire ulike kulturer og dele dette gjennom designmerket.