Caroline tapte sak om privatlivets fred

(SIDE2): Den europeiske menneskerettsdomstolen i Strasbourg har avvist saken til prinsesse Caroline av Monaco, melder BBC. Prinsessen hevdet at bildene som ble tatt av henne og hennes ektemann, Ernst August av Hannover, mens hennes far var alvorlig syk, brøt privatlivets fred.

Caroline og Ernst August gikk til menneskerettsdomstolen etter at en tysk domstol hadde avvist saken deres. Menneskerettsdomstolen deler den tyske domstolens syn, i en avgjørelse som kan få betydning for pressens arbeid over hele Europa.

Menneskerettsdomstolen omgjorde samtidig en annen dom fra Tyskland hvor en tv-kjendis fikk medhold i at hans privatliv var viktigere enn den offentlige interessen for hans sak.

Forsvarte pressefriheten
Den tyske skuespilleren ble omtalt i Bild Zeitung i 2004 og 2005 etter at han ble arrestert i et øltelt i München i besittelse av kokain. En domstol i Hamburg støttet skuespilleren, og dømte Bild til å betale erstatning.

Menneskerettsdomstolen slår fast at Bild ikke hadde offentliggjort detaljer om skuespillerens privatliv og at saken ikke inneholdt dømmende formuleringer eller påstander som ikke var dokumentert.

Domstolen slo samtidig fast at dommen fra Hamburg begrenset tabloidavisens rett til ytringsfrihet etter menneskerettskonvensjonen.

Langvarig kamp mot pressen
Prinsesse Caroline og hennes ektemann har i en årrekke kjempet for å begrense pressens rett til å fotografere dem i private situasjoner, og fikk i sin tid medhold fra den føderale tyske domstolen, som forbød videre publisering av to bilder tatt i 2002 og 2004.

Menneskerettsdomstolen slår imidlertid fast at bildet som magasinet Frau im Spiegel trykket av at Caroline og Ernst August spaserte sammen i St. Moritz, i en sak om at hennes far, fyrst Rainier, var alvorlig syk, hadde offentlig interesse.

Strasbourg-domstolen slår fast at bladet ikke hadde begått noe overtramp i forhold til ekteparets rett til privatliv.

Lever atskilt fra ektemannen
Prinsesse Caroline av Monaco er tronfølger I landet, så lenge hennes yngre bror, fyrst Albert II, ikke har legitime barn. Dersom fyrst Albert og fyrstinne Charlene får barn, vil deres datter eller sønn gå foran Caroline.

Caroline giftet seg med Ernst August i januar 1999, og han var hennes tredje ektemann. De har et barn sammen, datteren Alexandra. Paret har imidlertid ikke vist seg offentlig sammen på flere år, og i 2009 flyttet Caroline hjem til Monaco. Ernst August har siden blitt fotografert kyssende på en annen kvinne, og det har vært spekulert i at paret skulle skilles, men de er fortsatt gift.