Bøkene er bedre

Den unge Jane Austen – Becoming Jane – Storbritannia 2006. regi: Julian Jarrold. Med Anne Hathaway, James MacAvoy, Maggie Smith, James Cromwell

Aldersgrense: Tillatt for alle

Det er ikke så allvettes mye man vet om Jane Austens liv, annet enn at hun var prestedatter og aldri ble gift – og at hun skrev seks bøker som for ettertiden har blitt stående som noe av det beste i britisk litteratur.

Derfor er det naturlig å spørre seg hvordan en ugift ung kvinne, som på 1700-tallet ikke skulle vite så mye om verdenen, kunne finne inspirasjon til Mr. Darcy i «Stolthet og fordom». Eller kaptein Wenthworth i «Overtalelse».

Regissør Julian Jarrold og hans manusforfattere har spunnet en historie ut fra brev Jane skrev til sin søster Cassandra. De har funnet at den irske unge arvingen Tom Lefroy var en viktig mann i Jane Austens liv.

Han kjente henne som ung, han kalte sin første datter Jane og han kan ha vært modellen for Mr. Darcy.

I det virkelige liv er man slett ikke sikker på det, men i «Den unge Jane Austen» spinner man fiksjon og fakta sammen og skaper en kjærlighetshistorie, vakker spilt ut av både Anne Hathaway i en av hennes beste roller og den fremadstormende James McAvoy.

Dessverre blir filmen relativt lik både «Stolthet og fordom» og «Fornuft og følelser» i historie – men de bøkene er blitt filmatisert på så briljant vis før at «Den unge Jane Austen» faller litt imellom. Julian Jarrolds film mangler det følelsesmessig storslagne i tidligere filmatiseringer, den utvungne ironiske snerten og det skarpe blikket Austen hadde på det menneskelige

Bøkene blir rett og slett mer spennende enn Janes liv portretteres her.

Hathaway, McAvoy, Smith og Cromwell gjør sitt aller beste, men det hjelper ikke når selve historien tres nedover hodene på dem.

SE TRAILEREN TIL DEN UNGE JANE AUSTEN

189527