Alt for hinsides
Peter Jacksons «Lovely Bones» tilbringer for mye tid i himmelen.
The Lovely Bones – Alle mine kjære. Regi: Peter Jackson. Med Saoirse Ronan, Mark Wahlberg, Rachel Weisz, Michael Imperioli, Stanley Tucci.
Aldersgrense 15 år
Med sine splatterfilmer, sine spøkelsesfilmer, det vidunderlig grusomme dramaet «Heavenly Creatures» (som lanserte Kate Winslet) og «Ringenes Herre» er Peter Jackson en favoritt hos undertegnede.
Det var derfor med stor spenning jeg så fram til at han skulle ta for seg Alice Sebolds spesielle roman «Alle mine kjære», spesiell fordi den er fortalt av en 14 år gammel pike fra en slags mellomhimmel etter at hun er blitt utsatt for voldtekt og drap.
LES ALLE SIDE2s FILMANMELDELSER HER
Susie Salmon (Saorsie Ronan) følger med på mor og far, og søsken, deres ufattelige sorg og hvordan de etter hvert klarer å gå videre. Og hun følger sin morder.
Mesteparten av Susies betraktninger handler også om hennes mellomsted mellom jord og himmel. Og det er her Peter Jacksons film ramler. I bokform er dette fascinerende. I filmversjonen er disse tillagt altfor mye plass. Så mye plass at de etter hvert tar bort drivet i handlingen.
For det er det som skjer på jorden som engasjerer mest. Sorgen og den stille jakten på morderen. Saoirse Ronan er en fantastisk tenåringsskuespiller og både på jorden og i sin form for himmel tar hun helt luven fra de andre medspillerne.
«Alle mine kjære» viker også unna bokens direkte, men nesten poetiske beskrivelser av selve overgrepet og mordet. Det er forståelig nok, men det tar bort en god del av Susies motiv for å bli værende i sin mellomhimmel.
«Alle mine kjære» er blitt en ujevn film, som har tilløp til storhet, men som skusler det bort i det hinsidige.