Hungerstein

I denne steinen er det meislet et uhyggelig budskap

«Hungersteiner» varslet at dårlige tider var på vei. Nå har de dukket opp i Europa for første gang på et halvt århundre.

<b>HUNGERSTEIN: </b>En hungerstein langs elven Elben ved byen Děčín nordvest i Tjekkia.
HUNGERSTEIN: En hungerstein langs elven Elben ved byen Děčín nordvest i Tjekkia. Foto: Norbert Kaiser / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)
Sist oppdatert

Illevarslende «hungersteiner» kommer til syne etter den rekordvarme sommeren 2018.

Den siste tiden har en rekke uhyggelige tegn fra fortiden dukket opp langs elven Elbens bredder.

«Ser du meg, gråt.»

«Vi gråt – Vi gråter – Og du vil gråte.»

«Den som en gang så meg, han gråt. Den som ser meg nå vil gråte.»

Mer enn et dusin slike inskripsjoner kan leses på såkalte «hungersteiner» som igjen har dukket opp langs elven som har sitt utspring i Tsjekkia, går videre gjennom Tyskland, før den til slutt renner ut i Nordsjøen.

Vanligvis ligger disse steinene under vann, men etter en sommer med langvarig tørke med rekordlav vannstand, er de kommer til overflaten. Ifølge AP kan mer enn et dusin slike steiner sees i den nordlige tsjekkiske byen Děčín.

Les også: «Steve» ser ut som nordlys, men er egentlig helt ukjent vitenskapen

<b>FLERE HUNGERSTEINER: </b>En annen hungerstein langs Elben som markerer vannstanden under flere perioder med tørke.
FLERE HUNGERSTEINER: En annen hungerstein langs Elben som markerer vannstanden under flere perioder med tørke. Foto: Sastognuti, via Wikimedia Commons.)

Hungersteinenes hensikt skal ha vært å advare lokalbefolkningen om lav vannstand og de harde tidene som fulgte med.

Før i tiden kunne tørke medføre dårlig innhøsting, matmangel og høyere priser på mat og andre nødvendige varer. Det kunne også gjøre at elvetransport ble adskillig vanskeligere, og lavere vann kunne by på store utfordringer for familier som levde langs elvebreddene, skriver ScienceAlert.

Den eldste og mest kjente av disse advarslene er datert til 1616. Landemerket har fått det enkle navnet «Hunger Rock», og er inngravert med ordene «Ser du meg, gråt». Den er også markert med vannstanden fra flertallige tørkeperioder helt tilbake til 1417.

Ifølge ScienceAlert har Elben nådd sitt laveste punktet på mer enn et halvt århundre, og forskere forsøker å finne ut hva den glodvarme sommeren betyr for fremtiden.

I mellomtiden kan vi kanskje søke trøst i en litt mer leken formaning fra nyere tid som står skrevet på Hunger Rock:

«Ikke bekymre deg, jente, ikke gråt. Når det er tørt, bare gjør åkeren din våt.»

Les også: En av disse er verdens kjappeste (og det er ikke den du tror)

Artikkelen er først publisert på natgeobloggen.no. Les også:

Denne saken ble første gang publisert 28/08 2018, og sist oppdatert 28/08 2018.

Les også