Her er stemmen til oksen Ferdinand
Bobo Håkansson spilte Ferdinand da han var sju år gammel. Møt ham her.
(SIDE2): I mange hjem blir det ikke ordentlig jul før Timmy Gresshoppe dukker opp på TV-skjermen i Disneys julekavalkade på SVT.
En av de mest populære filmene gresshoppen viser, er «Oksen Ferdinand».
Les også: 24 ting du neppe visste om julekavalkaden.
I den svenske versjonen hører vi Hans Lindgren som forteller. I tillegg hører vi stemmen til Ferdinand som barn, da han forteller moren sin at han trives best under korktreet.
- Där jag kan ha det lugnt och skönt och lukta på blommorna, sier han.
Se filmen her:
En rask jobb
Denne stemmen tilhører Bobo Håkansson. Han hadde akkurat fylt sju år da han spilte rollen. Han var aktiv som stemmeskuespiller på den tiden.
Les også: Se hvem som har de norske stemmene.
- Jeg husker ikke så mye fra innspillingen. Det var en ganske rask jobb, sier han til Side2, men kommer likevel på noe:
- Jeg husker det sukket som jeg gjør. Det tok vi om igjen mange ganger, sier han.
- Jeg prøver å holde meg på kjøkkenet
Selv pleier han ikke å få med seg filmen på julaften:
- Familien ser alltid på det, men jeg prøver å holde meg på kjøkkenet og forberede julemiddagen, ler han.
Men det er mange andre som hører stemmen hans i julen. Over 3,4 millioner svensker så programmet i 2015, og tusener av nordmenn foretrekker også den svenske versjonen av programmet.
- Mange gamle bekjente pleier å gi lyd fra seg rundt 15.45 på julaften. Det pleier å bli en hel del SMS-er, sier han.
Og han setter pris på å være en del av juletradisjonen til millioner av skandinavere.
- Jeg elsker tradisjoner - og fremfor alt julen. Jeg var nok litt flau over «Ferdinand» da jeg var yngre, men nå har jeg blitt så gammel at det er gøy, sier han.
I dag er Håkansson 53 år gammel og jobber i selskapet OvaScience.
Krise da filmen forsvant
Historien om oksen som heller vil lukte på blomstene enn å slåss, har brent seg inn i manges hjerter.
Så populær er filmen, at det ble folkeopprør da den ble byttet ut i julekavalkaden i 1982.
SVT hadde klippet om programmet og i stedet valgt å vise «Den stygge andungen». Heldigvis fikk publikum vite om redigeringen på forhånd, og reaksjonene lot ikke vente på seg. Til slutt valgte kanalen å sende «Oksen Ferdinand» etter at julekavalkaden var slutt.
«Oksen Ferdinand» er fra 1938 og fikk Oscar for beste animerte kortfilm året etter. Filmen er basert på en barnebok av Munro Leaf.
«Kalle Anka och hans vänner önskar God Jul» går på SVT1 julaften klokken 15.00.
Denne saken ble første gang publisert 24/12 2016.