Refses for mongo-vitser
«Kontoret»-stjernens Twitter-vitser sårer Downs-folket.
Den britiske komikeren Ricky Gervais (50) får pepper etter at han la ut «mongo-bilder» med tilhørende vittigheter på Twitter denne uken.
Mongo - mong på engelsk - er som kjent en nedsettende måte å omtale mennesker med Down syndrom på.
Det var uoversettelige ordspill som «Good monging» og «Two mongs don't make a right» som har falt de funksjonshemmedes organisasjoner tungt for brystet.
«»Kontoret"-stjernen har tidligere uttalt at han synes «Britain's got talent»-artisten Susan Boyle ser ut som en mongo.
Frank Buckley i Down Syndrome Education International sier han er svært skuffet.
- De fleste skjønner at dette er like usmakelig og støtende som å fleipe med seksuell legning eller hudfarge, sier Buckley til The Sun.
Men Ricky insisterer på at vitsingen hans ikke retter seg mot funksjonshemmede.
- Jeg har brukt ordet mongo - ikke mongol! Ordenes innhold forandrer seg over tid. Tenk bare på begrepet homo - som tidligere var et skjellsord.
- Den moderne betydningen av ordet mongo betyr uvitende eller dustete. Det står til og med i ordbøkene, sier han.