Torgny og Inger var kjent for å spre glede i lokalmiljøet. En natt kom to fremmede til gården

Gårdbrukeren Torgny Antby (69) hadde et fyldig program for oktober-onsdagen: Først skulle han ta fjøsstellet og se til kyrne i fjøset. Deretter skulle han på eldrehjemmet med korvenner for å holde formiddagskonsert. Kona Inger (71) var også oppe, klar til å bake sin populære eplekake som også skulle med på eldresenteret. 

Men det populære ekteparet fikk aldri fullført formiddagens gjøremål. To bekymrede korvenner reiste til ekteparets gård for å finne ut hvor det var blitt av Torgny og Inger. Synet som møtte dem, rystet både nabolaget og resten av Sverige i oktober 2011.

Ingen ting tilsa at Torgny og Inger skulle utebli fra formiddagskonserten på eldrehjemmet: Ekteparet Antby ble beskrevet som omtenksomme og hederlige mennesker, var vel ansett i nærmiljøet og aktive i den lokale pinsemenigheten.

Torgny elsket å underholde med trekkspillet sitt. Så glad var han i å spille, at han enkelte ganger tok trekkspillet med ut i fjøset. Og Inger vek ikke tilbake for å glede publikum med sin eplekake.

De to korvennene banket på døren til våningshuset, men det var ingen som åpnet. De gikk bort til fjøset. Ute i melkerommet fant vennene Torgny. Men Torgny satt ikke og spilte trekkspill for kuene.

Han lå i en blodpøl på gulvet, død.

Dobbeltdrap

Politiet som rykket ut til huset i Mjönösvägen 12 i Langåred i Alingsås utenfor Göteborg, kunne konstatere at de sto overfor et dobbeltdrap. For inne i våningshuset lå kona Inger død. Inger ble funnet liggende på magen i sengen, bakbundet og med en pute teipet foran ansiktet. Obduksjonen skulle vise at hun døde av kvelning.

− Nede på kjøkkenet sto ferskt oppskårne epler, sa en av politikvinnene som fant Inger, til Expressen.

Eplebitene ga et hint om hvilke redsler som hadde utspilt seg på gården om morgenen 19. oktober 2011: Både Inger og Torgny var våkne da de ble oppsøkt av fremmede. Inger var åpenbart blitt avbrutt i kakebakingen og hadde forsøkt å gjemme seg i 2. etasje − til liten nytte.

Motivet fremsto raskt ganske klart: Parets pengeskap var fjernet fra huset.

Kaffebesøk

Politiet startet med å ta seg en prat med ekteparet Antbys leietagere, en polsk familie. Hvem som hadde villet ekteparet Antby så vondt, kunne familien ikke begripe: Torgny og Inger hadde vært som foreldre for dem. To dager etter dobbeltdrapet tok en nabokvinne kontakt med politiet.

Nattetid, like før drapene, hadde hun observert to mørkkledde menn i en Mitsubishi ved en skogsbilvei få hundre meter unna ekteparet Antbys gård. Kvinnen hadde reagert såpass på de to mennene, at hun hadde notert seg bilnummeret.

Bilsporet ledet etterforskerne til den polsk håndverkeren Miroslaw Tabisz (34) i Göteborg. Snart oppdaget etterforskerne noe interessant; Miroslaw Tabisz var arbeidskollega av den polske familiefaren som leide hos ekteparet Antby.

Og: Miroslaw Tabisz hadde en måneds tid før drapene vært på besøk på gården til Torgny og Inger, der han hadde drukket kaffe på tunet samt vært og fisket sammen med familiefaren.

Et medlem av den polske familien som leide på gården, sa i et senere intervju med Expressen at Miroslaw Tabisz hadde vist interesse for huset og forhørt seg rundt mulighetene for selv å leie et rom hos ekteparet Antby.

− Han virket hyggelig og grei. Vi merket ikke noe unormalt ved ham, sa familiemedlemmet.

Rømte landet

Miroslaw Tabisz hadde sammen med en kollega forlatt Sverige i hui og hast og reist hjem til Polen 19. oktober − samme dag Torgny og Inger ble funnet drept. Arbeidskollegaen Miroslaw Tabisz forlot Sverige med, ble identifisert som Jacek Tabor (40), en mann med flere dommer for vold og ran hjemme i Polen.

Kunne Miroslaw Tabisz under kaffebesøket hos den polske familien, fått øye for husvertene Torgny og Ingers pengeskap, og bestemt seg for å komme tilbake og rane til seg skapet? spurte etterforskerne seg.

Svensk politi gikk ut med en internasjonal etterlysning av de to mennene. 16. desember 2011, snaue to måneder etter dobbeltdrapet, ble de pågrepet og utlevert til Sverige.

Avslørt av avføring

Både Miroslaw Tabisz og Jacek Tabor blånektet for å ha noe med dobbeltdrapet å gjøre. Men funn av DNA i avføring fra den ene av de to i skogsområdet der vitnet hadde observert de to mørk-kledde mennene og Mitsubishien deres, sammen med øvrige spor som teledata, indikerte at de to hadde spanet på Torgny og Inger før drapet, mente etterforskerne.

Funn av Ingers DNA i mennenes Mitsubishi, naglet dem også til selve drapene, fastslo påtalemyndigheten som tok ut draps­tiltale.

Under rettssaken i 2012 beskrev aktor hvordan påtalemyndigheten mente drapene måtte ha funnet sted. 

I halv seks-tiden den 19. oktober sto Torgny opp, slik han pleide. Etter en brødskive og morgenkaffe, gikk han ut til fjøset for å melke og fôre kyrne som vanlig.

Miroslaw Tabisz og Jacek Tabor må ha ventet i fjøset der de overfalt, teipet, kneblet og bakbandt Torgny. Så slo de ham i hjel med et jernrør. Torgny døde av hodeskadene.

Deretter tok de to gjerningsmennene seg inn i våningshuset, der de visste at pengeskapet befant seg. I huset støtte de på Inger, overfalt og kvalte henne. 

Knyttet til åstedet

Funn av et brekkjern ved trappen indikerte at gjerningsmennene måtte ha forsøkt å åpne pengeskapet på gården. Da dette ikke lyktes, hentet de isteden bilen de hadde parkert ved skogsbilveien, tok med seg pengeskapet og flyktet fra åstedet.

Pengeskapet ble aldri funnet.

De to gjerningsmennene kunne ha spart seg anstrengelsene. Nøkkelen til pengeskapet hang hele tiden lett tilgjengelig i entreen.

I retten tilsto Miroslaw Tabisz å ha vært i området på drapstidspunktet, men la skylden på Jacek Tabor. Selv hadde han sittet og ventet i bilen mens Jacek Tabor og en annen ikke navngitt mann begikk overfallene og drapene på Inger og Torgny, hevdet Tabisz.

Men politiet hadde funnet fottøyavtrykk fra både Tabisz og Tabor fra stedet pengeskapet hadde stått. Begge hadde avsatt fottøyavtrykk på ekteparets soverom. Også spor på tauene brukt til å binde ofrene, var med på å knytte begge mennene til både åstedet og drapene, mente påtalemyndigheten.

27. juni 2012 ble Miroslaw Tabisz og Jacek Tabor i tingretten dømt til livsvarig fengsel for drapene på Torgny og Inger Antby samt til utvisning fra Sverige.

− Dommen kjennes riktig. Den forferdelige måten de to møtte døden på, unner man ingen. Hvem vil slå noen 13 ganger i hodet med et jernrør? Ufattelig, sa Torgnys bror Kjell Antby til Aftonbladet etter domsavsigelsen.

Torgnys bror mente Miroslaw Tabisz og Jacek Tabor gjorde seg til drapsmenn for svært lite:

− Det fantes neppe mye penger i skapet. Min bror og hans kone levde et nøkternt liv.

Kortvarig lettelse

Men lettelsen hos de etterlatte over de strenge dommene, ble kortvarig. De dømte anket. Hovrätten, tilsvarende Lagmannsretten i Norge, frikjente dem for drapet på Torgny:

Retten kom til at én av mennene potensielt kunne ha slått i hjel Torgny uten den andres innblanding.

− Men hvem denne i så fall er, finnes ingen klare beviser for, skrev retten og la til: Fordi man ikke kunne knytte drapshandlingen til én person, kunne man heller ikke dømme noen for medvirkning til drapet. I Norge hadde begge kunnet blitt dømt for medvirkning.

Begge mennene ble igjen funnet skyldig i drapet på Inger, men straffen på livsvarig fengsel ble til 15 år. Hovrättens frifinnelse for drapet på Torgny, opprørte både i lokalsamfunnet samt hos ofrenes familie.

− Som om loven ikke rekker til: Det burde ha vært tilstrekkelig at begge mennene var på gården sammen, sa Kjell Antby til Aftonbladet.

− Domstolen sier jo ikke hvem som drepte Inger heller, men at skosporene (på soverommet red.anm.) viser at de var to i rommet, la broren til.

Datteren tilga 

Torgny og Inger Antbys eldste datter Iréne reflekterte i et senere intervju over den frykten og smerten foreldrene må ha følt i sine siste øyeblikk.

− Hva rakk mamma å tenke dersom hun merket at to personer kom inn der nede? (i førsteetasje red.anm.), sa hun i et intervju med dagen.se.

– Jeg har plaget meg selv med disse tankene.

Iréne Antby trakk frem sin kristne tro som årsaken til at hun greide å bearbeide sorgen over tapet av foreldrene.

− Jeg har tilgitt drapsmennene, sa hun.

Blåkopi

Dobbeltdrapet på Torgny og Inger har blitt satt i sammenheng med drapet på en gårdbruker nord i Sverige i 2004.

Likhetstrekkene mellom sakene er flere; Gårdbrukeren ble funnet bakbundet og slått i hjel på låven, og et pengeskap var blitt åpnet.

Gårdbrukerens pleietrengende bror ble også overfalt, men overlevde. Han utpekte Kaj Linna (42) som gjerningsmann, en lokal tidligere straffedømt mann. Kaj Linna ble i 2005 dømt til livsvarig fengsel for overfallene og drapet. Linna benektet kategorisk enhver innblanding, og kjempet i årevis for å få saken gjenopptatt.

I juni 2017 ble Kaj Linna frikjent for alle anklager i en ny rettssak, etter at Høyesterett hadde opphevet den opprinnelige dommen. Linna ble tilkjent 18 millioner kroner i erstatning fra svenske myndigheter.

Kilder: Polismyndigheten Region Väst, hemtrevligt.se, Aftonbladet, svt.se, dagen.se, dagensjuridik.se, Vi Menn nr 41/2012, Expressen