Huset fra 1930-tallet sto tomt da Anna og John falt for det. Slik forvandlet de kjøkkenet

Kjøkkeninnredningen er ny, men det Anna og John falt for var de gamle vakre vinduene og gulvet de har pusset ned.

KOSELIG KROK: Denne gamle vedovnen sto i huset da de flyttet inn, og den får så klart bli med videre. Det er veldig koselig å fyre i den om vinteren forteller Hannah. Før de fikk pusset opp kjøkkenet lagde de mat på en koketopp som sto her i hjørnet.
Publisert

Naturmaterialer i form av kurver, kranser av gyllent korn, treverk som er preget av tidens tann og trefjøler som allerede har levd et langt liv.

Anna liker godt det rustikke og rå, i kombinasjon med sart porselen og myke blonder. Kapper, gardiner og putetrekk finner hun gjerne på loppis, for å få den nostalgiske stilen.

For å understreke varmen i treverket har de valgt kobber og messing. Armatur, knotter og knagger følger en rød tråd.

– Vi syns vi har klart å skape et lunt og varmt kjøkken, sier Anna.

– Et rom vi trives godt i, og som vi tilbringer mye tid på og i.

Se video: Slik kan du enkelt så frø hjemme

Hvem:

Hvem: Anna, advokat, og John bygningsingeniør, Gunnevi.

Hvor: Alingsås, Västra Götalands län i landskapet Västergötland i Sverige.

Hva: Tidligere feriehus, fra 1934.

Instagram: @villa.valborg

Beholdt essensen

Da de tok over huset, hadde det stått tomt noen år, og kun vært i bruk som sommerhus. Det bar det preg av, og kjøkkenet var en god miks av kjøkken og bad.

I enden av kjøkkenet var det et dusjkabinett, og det fantes hverken stekeovn eller benkeplass. Den sorte vedovnen sto der, og en liten del av en gammel innredning.

PEN VASK: Hannah tenker at alt ligger i detaljene, og for å få det landlige uttrykket på et kjøkken er det små grep man kan gjøre. Nedfelt porselensvask var et must!
HYLLEVIS MED SJARM: Tallerkenhyller fylt med gamle skatter setter stemningen på kjøkkenet.

Den var fin, syns Anna, men for liten. Der de har bygd seg Skafferi var det et lite toalettrom.

– Den første tiden vi bodde her lagde vi mat på en bærbar kokeplate, forteller Anna.

– Siden vi levde lenge på et meget spartansk kjøkken, setter vi veldig stor pris på det vi har i dag.

En av tingene de falt for ved huset var heltregulvet, og de gamle vinduene. Gulvet var lakket, og det har de pusset ned og beholdt i hele førsteetasjen. Også trepanelet på veggene er originalt.

Kjøkkeninnredningen har de kjøpt av Cupboards and goods, som er et svensk firma som leverer plassbygde heltrekjøkken. Både med shakerfront eller glatt. De kommer i flere ulike farger og man kan få alt av hvitevarer innebygd.

ET LYST OG TRIVELIG ROM: Paret er veldig glad for de gamle vinduene som er intakte, og ville ikke bygge hall utenfor kjøkkenvinduet da de fikk muligheten. Her har de både fin utsikt og godt lys.
DETALJER: Både brytere og kontakter er i porselen.

Merker og patina må til

At valget falt på benkeplate i marmor, er Anna veldig fornøyd med.

– Det blir fort litt sjatteringer og merker, men jeg ser bare på det som sjarm og patina.

GRØNN VELKOMST: Døra ved siden av kjøkkenet var inngangsdøren før i tiden. Paret har bygd på huset i begge ender og fått nytt inngangsparti.

Den nedfelte porselensvasken er også en vakker detalj. Bak vasken har de et vindu, og det var veldig viktig for dem å beholde det.

De fikk valget om å bygge stor gang utenfor kjøkkenet, men da måtte de fjerne vinduet og mistet lyset inn. Det var ikke aktuelt, så da valgte de heller en mindre gang.

– En ekstra kostnad er også det synlige elektriske anlegget, og brytere i porselen, men det er virkelig verdt det, sier Anna.

– Kjøkkenet er et rom vi elsker å bruke.

VEGGPRYD: Hannah har to tallerkenhyller på kjøkkenet. Under tallerkenhyllen kan man ha knaggrekke med fine håndklær eller andre pynteting.

Fargekoder/innredning:

Oker: 1158 Yellow river, Jotun

Beige (vegg og innredning):
8070 Tropic ginger, Jotun

Kjøkkeninnredning: Cupboards and goods.

Lamper: Sekelskifte

Knotter: Sekelskifte

Kran/vask: Norvo, vintage tap.