MAGNET: Hengslene på Apples Smart Cover består av magneter. Smart og praktisk.=

MAGNET: Hengslene på Apples Smart Cover består av magneter. Smart og praktisk. © Hallvard Lunde

Spesifikasjoner: iPad 2

Skjermstørrelse: 9,7 tommer

Oppløsning: 1024 x 768 punkter

Prosessor: A5, 1 GHz med to kjerner

Kamera: 0,9 megapiksel

Videooptak: 720p (1280 x 720 punkter)

Frontkamer: 0,3 megapiksel

OS: iOS 4,3

Sensorer: Gyroskop, akselerasjonsmåler

Størrelse: 18,6 x 24,1 x 0,88 cm (b x h x d)

Vekt: 601 gram (wifi), 613 gram (wifi + 3G)

Kort sagt:

+ Design

+ Brukervennlighet

+ Batterilevetid

+ Smart Cover


- Avhengig av adaptere

- Støtter ikke Flash

- Dårlige kamera

Apples iPad har vært det beste alternativet på nettbrettmarkedet i snart ett år.

Apples iPad har ikke bare vært det beste valget. Det har også i praksis vært det eneste.

Med unntak av Samsung Galaxy Tab 7, er det ingen av konkurrentene som har klart å hoste opp noe som er i nærheten av iPad hva brukervennlighet, økosystem og stabilitet angår.

Rett før iPad 2 ble lansert, testet vi en rekke av de tilgjengelige nettbrettene i markedet, og konkluderte med at ettåringen iPad 1 fortsatt var det beste valget.

Testene kan du lese i HjemmePC som er i salg nå.

Vi har nå testet iPad 2 i drøyt to uker, og konkluderer med at Apple også i år vil være en suveren markedsleder på nettbrettmarkedet.

Små endringer

I det store og det hele er det lite som skiller iPad 1 og iPad 2.

I praktisk bruk vil du knapt merke forskjell.

De fysiske forskjellene gjør seg gjeldende i form av at iPad 2 er tynnere og lettere.

Det gjør iPad 2 visuelt til et flottere produkt, men noen grunn for å bytte ut iPad 1 med iPad 2 er det ikke.

Vektreduksjonen er tross alt på kun 80-110 gram avhengig av modell.

Tykkelsen er redusert med 4,6 millimeter.

iPad 2 har også fått en mer avrundet form, noe som gjør den mer behagelig å holde.

Den nye iPad-en har også fått to kameraer.

Et frontkamera først og fremst til bruk sammen med Apples egen tjeneste for videotelefoni og et kamera på baksidene til bruk som «mobilkamera».

Ny motor

På innsiden er det en ny prosessor som er hovednyheten.

Den nye A5-prosessoren som sitter i iPad 2 er en tokjerneprosessor med en klokkehastighet på 1 GHz.

Ifølge nettsiden Appleinnsider har iPad 2 et internminne på 512 MB av typen DDR2.

Dette er to ganger mer enn man finner i iPad 1 og i tillegg er DDR2 en raskere og bedre minnetype enn DDR1-typen som sitter i iPad 1.

Selv hevder Apple at den nye prosessoren skal gjøre iPad 2 inntil dobbel så rask som iPad 1 og grafikkytelsen skal være inntil ni ganger bedre.

KAMERA: Kameraet bak på iPad 2 byr ikke på de store opplevelsene.=

KAMERA: Kameraet bak på iPad 2 byr ikke på de store opplevelsene. © Hallvard Lunde

Merker vi forskjell?

Spørsmålet som er viktig for oss er om vi merker noen forskjell praktisk bruk?

Svaret på det er både ja og nei.

En rekke ytelsestester viser at den nye prosessoren og den forbedrede grafikkytelsen gir resultater.

I testprogrammet Geekbench, som sier noen om hvor kraftig en enhet er, skårer iPad 2 100 prosent bedre enn iPad 1 i en test utført av nettsiden AnandTech.

Det harmonerer svært presis med Apples egne uttalelser.

AnandTech har også målt minneytelsen på iPad 2 til å være 22 prosent bedre på iPad 2.

De fant også at iPad 2 laster nettsider cirka 35 prosent raskere enn iPad 1.

Ytelsestestene gir altså et tydelig svar: iPad 2 er mye raskere enn iPad 1.

Men ytelsestester er en ting.

De måler jo en slags maksimalytelse i en perfekt verden.

I den virkelige verden er ikke ting alltid perfekt.

Først og fremst fordi de fleste apper du installer på iPad 2 enten ikke er laget for å fullt ut utnytte kraften i iPad 2 eller så «lette» at du rett og slett ikke trenger den ekstra kraften.

Vi forsøkte å finne forskjeller i praktisk bruk på iPad 2 og iPad 1.

Ved lasting av nettsider og avspilling av diverse YouTube-klipp, så vi så å si ikke forskjell på iPad 2 og iPad 1.

Den store forskjellen er at der iPad 1 viser et rutefelt i påvente av å laste og vise en nettside, er iPad 2 litt kjappere med å få vist fram nettsiden.

Nye apper

Selv om vi ikke merker Apples nye «motor», den nye tokjerneprosessoren, er det kommet et par nye «småprogrammer» som viser litt av hva iPad 2 er god for.

Apples eget redigeringsprogram for video, iMovie, finnes nå som en App (29 kroner) kun for iPad 2 og gjør at du faktisk kan redigere HD-video (720p) direkte på iPad-en.

Garageband er også en ny app optimalisert for iPad og som krever en del kraft for å dras rundt.

Vi tror likevel det er på spillindustrien som får størst utbytte av den nye kraften iPad 2.

Bilspillet Real Racing 2 HD er et annet eksempel på et spill som krever en god del datakraft - og som spiller helt hakkefritt på iPad 2, mens vi opplevde noe hakking på iPad 1.

Revolusjonerende deksel

Apples nye deksel til iPad 2, Smart Cover, er en liten revolusjon i seg selv.

At et deksel er noen av det som har vakt mest oppmerksomhet og begeistring rundt iPad 2, sier litt om hvor marginal oppdateringen av iPad er.

Dekselet fester seg selv ved hjelp av magneter og slår av iPad-en når du lukker dekselet over skjermen.

Man tenker ikke over hvor genialt dette er før man faktisk har prøvd.

Dekselet fester seg stort sett riktig så lenge man starter festeprosessen fra undersiden og drar dekselet oppover.

Motsatt vei fikk vi til å feste dekselet feil et par ganger.

Selv om Apples Smart Cover er en smart løsning, savner vi magneter som kunne holdt dekselet fast når det er brettet rundt på baksiden.

I tillegg beskytter dekselet heller ikke baksiden for riper. For mange som frakter sin iPad i en sekk, vil nok kanskje foretrekke en bedre beskyttelse.

Dekselet beskytter heller ikke iPad-en om du mister den i gulvet.

Likevel tror vi mange velge å bruke dekselet - så pass genialt er det faktisk.

Dekselet er ekstrautstyr og koster fra 329 kroner ekstra.

Imponerende batterilevetid

Noe av det vi har likt best med iPad er den lange batterilevetiden.

Med normal bruk er vår erfaring at batteriet på iPad 1 har holdt i både dager og uker.

Batterilevetiden på iPad 2 er minst like bra. I praktisk bruk plages vi aldri av batterilevetiden.

Vår måling med kontinuerlig filmavspilling med skjermens lysstyrke på maks, viser at den holder i 8 timer og 37 minutter (3G og nettverk slått av).

Med litt mer normal bruk av lysstyrken så ville den klart Apples oppgitte 10 timer med god margin.

Samme skjerm

Vi skal ikke ofre skjermen på iPad 2 mange ord.

Skjermen skal være identisk med den på iPad 1 og er på 9,7 tommer med en oppløsning på 1024 x 768 punkter.

De som ventet på en retina-skjerm som på iPhone 4 blir nok skuffet, men sammenlignet med alternativene i nettbrettmarkedet holder skjermen på iPad 2 et helt greit nivå.

Mer presis gaming

En liten «hemmelighet» i iPad 2 er at den har fått en treveis gyro og ikke bare en akselerasjonsmåler som i iPad 1.

Det gir mulighet for mer presis kontroll - spesielt i spill. For eksempel i skytespill. Her vil våpenet i større grad kunne posisjoneres i tre dimensjoner på en presis måte.

Samme mangler

Første generasjon iPad fikk kritikk blant annet for ikke å ha minnekortleser, kamera, HDMI-ut og mangel støtte for Flash.

Mye av dette er fortsatt sant. Riktignok har iPad 2 fått kamera og adaptere fikser det meste av tilkoblinger.

Blant annet kan man koble iPad 2 til TV-en via HDMI og et adapter - og spille av både film og spille spill opp til 1080p.

En oppdatering i Apples operativsystem gjør at du kan vise hele iPad-skrivebordet på TV-en.

Ganske kult når du skal spille flere sammen eller bare skal vise fram noe.

Vår erfaring er at det fungerer smertefritt å koble iPad-en til TV-en og bruke den som «videospiller».

Filmer kan du enten laste ned fra iTunes om du har en amerikansk konto eller overføre via iTunes og PC-en.

Elendige kamera

Kameraene på iPad 2 er ikke noe å hoppe i taket over.

Frontkameraet til Facetime og andre fotoapplikasjoner tar bilder med en oppløsning på 0,3 megapiksel, mens bakkameraet kan filme med en oppløsning på 720p (1280 x 720 punkter).

Vi har ikke funnet andre spesifikasjoner på kameraet.

Oversetter vi oppløsningen over til megapiksler for stillbilder betyr det at kameraet tar bilder med en oppløsning på 0,9 megapiksler.

Våre testbilder viser imidlertid at de kun får en oppløsning på 960 x 720 punkter, noe som betyr at kameraet leverer cirka 0,7 megapiksler.

Et så dårlig kamera er det lenge siden vi har sett på et nytt produkt.

Vi tror likevel ikke dette veldig viktig for dem som kjøper iPad.

Det er riktignok morsomt den første dagen å teste ut den nye appen PhotoBoot og lage morsomme «tryner».

FaceTime er flott, men i løpet av to uker har vi kun testet den ut noen får ganger - for å se om og hvordan den virker.

FaceTime på iPad er bra, men så lenge hele familien inkludert venner og kjente må ha et produkt fra Apple for å bruke FaceTime, blir nytten av tjenesten svært lav.

Vil du koble til kamera eller en USB-enhet til din iPad fikses også dette av adaptere.

Det fungerer for så vidt greit.

Ulempen er at disse adapterne uforholdsmessig mye og at du aldri finner dem når du faktisk trenger dem.

BRYTER: Dekselet fungerer også som en av- og på-bryter. iPad 2 slår seg automatisk av når dekselet legges over skjermen.=

BRYTER: Dekselet fungerer også som en av- og på-bryter. iPad 2 slår seg automatisk av når dekselet legges over skjermen. © Hallvard Lunde

Kjøpe, ikke kjøpe?

Når dette skrives har vi brukt nye iPad 2 i drøyt to uker.

I forhold til den første versjonen merker vi ikke store forskjeller.

Jo, den er tynnere, lettere og raskere, men til normal bruk tenker vi ikke stort over at dette er en ny versjon av iPad.

Skal du kun ha et nettbrett for å lese nettsider i sofaen kan du spare noen kroner om du får tak i enn billig iPad 1 - enten den er ny eller brukt.

Er du fast bestemt på et nytt nettbrett er iPad 2 det beste valget akkurat nå.

Derfor får iPad 2 vår toppkarakter.

I løpet av mai og juni kommer det imidlertid en rekke aktuelle konkurrenter på banen.

Samsung Galaxy Tab 10 tror vi blir en av de tøffeste utfordrerne for Apple, i tillegg kommer Asus, LG, AOC,

Toshiba og mange flere med produkter som på papiret virker svært interessante.

Har du tid å vente, bør du kanskje drøye til du får sett hva konkurrentene har å by på.

Alternativt kan du jo velge å vente på iPad 3...

Les også:

Webkameraet stopper tyven

Test av Dell Streak 7

Denne PC-en passer perfekt i stua


a

TYNNERE: iPad 2 er litt tynnere og litt lettere i forhold til forgjengeren.=

TYNNERE: iPad 2 er litt tynnere og litt lettere i forhold til forgjengeren. © Apple

Les hele saken

Spesifikasjoner

Produsent
Pris

Vår karakter

Hallvard Lunde, redaktør

Vi setter stor pris på kommentarer og innspill i debattene våre. Vær forsiktig med personangrep og sjikane og prøv heller å forklare hva du mener og hvorfor. Takk for at du bidrar i debatten!