Fangevokterne knakk ryggen hans. De som stadig stormet inn i cellen hans med pepperspray og balltre. Når han lå nede fullførte de verket med spark fra militærstøvler.

En gang trykket de hodet hans så hardt ned mellom beina hans at en knokkel i nakken knakk rett av.

Han fikk juling fordi han ikke fulgte ordre og gikk ut i luftegården når han ble bedt om det. Han ville ikke dit ut fordi han fant opplevelsen ydmykende og demoraliserende. Og han fikk juling fordi han nektet å la seg undersøke eller bli behandlet på sykestuen.

- Torturister kan ikke samtidig være pleiere og leger, sier han. I tre år og ti måneder var Sami al-Laithi (56) fange nr. 287 i det beryktede «terroristfengselet» Guantánamo.

Les også:

Dette bør du få med deg

Her er porten til Helvete

Sami al-Laithi (SAMI Abdul Aziz Salim Allaithy) ISN 287 Egyptian Born 1956 in Egypt Arrested December 2001 Transferred to Egypt September 2005 During his stay at Camp Delta Al Laithi was rendered a paraplegic. Al Laithi says shortly after his arrival in Cuba, during a beating administered in the prison hospital, a guard threw him on the floor, and stomped on his back. He says he has been in constant pain ever since. Portraits shot in Cairo, 4.12.2010 Guantanamo=

Den egyptiske akademikeren Sami al-Laithi er lenket til rullestolen etter at vokterne i Guantánamo brakk ryggen hans. © /INA Mathias Braschler og Monika Fischer

Oppholdet har satt dype spor. Intellektet virker å være det eneste han har igjen. Den tidligere høyreiste, rake dosenten sitter i dag i rullestol, ryggen og nakken gjør fryktelig vondt bare han rører på seg.

De seks årene som har gått siden amerikanerne satte ham fri har han bodd på et mørkt, lite rom i et gammelt hus tilhørende familien sin i byen al-Gharbia i hjemlandet Egypt.

Sami bor her sammen med moren som fortsatt lever og en arbeidsløs bror med kone og fire barn.

Sami er så fysisk forkrøplet at han må ha hjelp til å komme seg rundt i huset i den primitive rullestolen. For det meste sitter han i rullestolen på rommet sitt og stirrer tomt fremfor seg.

Han er en av 38 innsatte ved Guantánamofengselet amerikanerne har erklært som ikke lenger farlig. Galgenhumorsk kan du si han har havnet i lavrisikogruppen fordi de slo ham helseløs.

- Ord strekker ikke til når jeg skal beskrive hva som ble gjort mot oss, sier ungkaren.

- Vokterne kledde oss splitter nakne og dro oss over den varme asfalten mens hunder angrep oss. En utrolig umenneskelighet. Da jeg underviste afghanere i engelsk, lærte jeg dem om den amerikanske drømmen. Amerikanerne burde stått i takknemlighetsgjeld til meg.

Sami hevder han ble arrestert fordi han var på feil sted til feil tid.

Under et amerikansk bombeangrep i Afghanistan etter den 11. september ble han såret og flyktet mot den pakistanske grensen.

Der ble han arrestert som mistenkelig, satte seg hissig til motverge og ble derfor stemplet som opprører og sendt til Guantánamo.

Omar Deghayes ISN 727 English/Libyan Libyan citizen with residence in UK Born November 28, 1969 in Tripoli, Libya Arrested April 2002 Released 19th December 2007 to UK Portrait shot in Brighton, 19.4.2011 Guantanamo=

- Etter Guantánamo har jeg lært meg å sette pris på enkle ting som åpen himmel og solnedgang, sier Omar Deghayes, libyer bosatt i Brighton, England. © /INA Mathias Braschler og Monika Fischer

Omar Deghayes:

Bedyrer sin uskyld

- Jeg har alltid bedyret min uskyld, forteller Omar Deghayes (42), bosatt i Brighton, England og med libyske røtter.

- Ingen har rett til å behandle meg som en forbryter. Noe jeg aldri har vært.

I den første tiden etter at han slapp ut av Guantánamo i desember 2007 satt han i timevis i et mørklagt rom i familiehuset i Brighton og bare nøt mørket og stillheten.

Han er i dag blind på det ene øyet. Vokterne fikset det med pepperspray. Nesen er blitt brukket og er fremdeles skjev, flere ribbein ble knekt under tortur i fengselet.

- Først hver dag, deretter hver uke i seks bidige år ble jeg hentet på cellen og tatt inn til avhør. Til slutt hadde de ingenting på meg, ingen anklage, ikke noe som helst.

I henhold til den offentlige delen av saksmappen hans ble han arrestert og sendt til Guantánamo fordi han skulle ha kriget i Tsjetsjenia og ha vært medlem av en terroristcelle i Spania.

- De slo meg hver gang jeg bedyret min uskyld, En gang straffet de meg ved å sette fingrene mine inn i dørsprekken hvor hengslene er, smalt igjen døren og knakk alle fingrene mine.

Deghayes bodde 11. september, 2001 i Kabul med sin afghanske kone og et lite barn. De flyktet fra krigen til Lahore i Pakistan.

Våren 2002 var huset han bodde i omringet. Libyeren Omar Deghayes med adresse i Brighton, England ble arrestert, mistenkt for å være terrorist og sendt til Guantánamo.

Mohammed al-Gharani ISN 269 Chadian Born 1987 in Medina, born and raised in Saudi Arabia Arrested end of 2001 Released in N’Djamena, Chad June 2009 Portrait shot in N’Djamena, 5.3.2011 Guantanamo=

Mohammed al-Gharani fra Tsjad var bare 16 år gammel da han ble arrestert og sendt til Guantánamo. - Der ble jeg banket og torturert hver eneste dag i en måned. © /INA Mathias Braschler og Monika Fischer

Mohammed al-Gharani:

Fengslet som 16-åring

- I Pakistan ble jeg torturert daglig i en måned mens de forhørte meg om al-Qaida. Jeg var 16 år og hadde aldri hørt om dem.

Men det var ikke nok til at Mohammed al-Gharani fra det vestafrikanske landet Tsjad unnslapp Guantánamo.

- Og der ventet det meg enda verre ting, fortsetter Mohammed som i dag er 26.

- Jeg satt fengslet i syv år. En natt etter at jeg var blitt brutalt banket opp og torturert fire ganger på en dag, var jeg på nippet til å begå selvmord da jeg kom tilbake på cellen.

Vestafrikaneren ble arrestert for å ha tilhørt en terroristcelle i London i 1998. Da var han 12 år.

Mohammeds sak er an av få som er blitt rettslig belyst av en domstol i USA. Dommeren fastslo at alle anklagene var basert på upålitelige vitneutsagn og tilståelser under tortur i Guantánamo og beordret gutten løslatt.

Mullah Abdul Salam Zaeef ISN 306 Afghan Former embassador of the Taliban in Pakistan Guantanamo=

Mulla Abd al-Salam snakket varmt for Taliban i Pakistan. Det var en tabbe. Han ble arrestert og sendt til Guantánamo. - Etter opplevelsene der tror jeg ikke lenger på rettferdighet. © Mathias Braschler og Monika Fischer/INA

Abd al-Salam:

Så ut som terrorist

Utseendet alene var nok til at amerikanerne mistenkte mulla Abd al-Salam for å være terrorist. Svart turban, briller, det meste av ansiktet skjult av tykt, langt skjegg.

Han var det amerikanske bildet på Taliban etter 11. september 2001. Som siste ambassadør for Taliban i Pakistan representerte og forvarte mullaen det brutale regimet i hjemlandet.

TV stasjoner sørget for at uttalelsene hans gikk verden over. Den geistlige fra Kandahar var 33 år gammel den gangen og tilhørte kretsen rundt mulla Omar.

Tiden hans i verdens rampelys fikk en brå slutt 2. januar 2002. Den pakistanske sikkerhetstjenesten arresterte ham og overleverte ham til amerikanerne. Neste stopp ble Guantánamo og mye tortur.

- Guantánamo var noe for seg selv, forteller fange nummer 306.

- Torturen er både psykisk og fysisk. Vi er muslimer, så når de barberer av oss skjegget og drar oss nakne over sementgulvet til cellene våre er det så ydmykende og nedverdigende som noe kan bli. I tillegg ble vi straffet ved ikke å få vann å vaske oss med og gå 20 dager uten mat. Noen av oss vil aldri komme over disse ydmykelsene. Jeg kommer aldri til å stole på amerikanere igjen. Jeg hater dem.

Les hele saken

Vi setter stor pris på kommentarer og innspill i debattene våre. Vær forsiktig med personangrep og sjikane og prøv heller å forklare hva du mener og hvorfor. Takk for at du bidrar i debatten!