True Metal

Manowar på norsk

Man kan si mye om metalbandet Manowar, men de skal i alle fall berømmes for godt språkøre. Nå synger de på norsk.

Publisert

Det er vanskelig å skrive en liten sak om dette uten å bli opphengt i de mange mildt sagt latterlige bildene av det amerikanske metalbandet Manowar , men vi kan gjøre et hederlig og kort forsøk:

13. juni slapp übermench krigerne i Manowar Ep'en «Thunder in the Sky» i nedlastbar versjon på nettet. På skiva er den ene låta, «Father», spilt inn på imponerende 16 forskjellige språk, deriblant Norsk, og da selvfølgelig under navnet «Far».

Manowar ble dannet i 1980. De har en rekke album bak seg, og er glad i ord som «war», «warriors», «steel» og andre mandige uttrykk. Imaget ¿ vel, der snakker bildene for seg selv. Manowar sies også å være opphavet til uttrykket «True Metal» etter et utsagn fra bassist Joey DeMaio: «'True metal' is music that's true to the style of classic heavy metal. It's not diluted. It's not pussied out. It's not wimped out. It's played from the heart, 100 percent.»

Manowar kan du for øvrig se på Norway Rock i Kvinesdal 10. juli.

Nyttige tjenester

Regn ut

FORUM

Underholdning

Tjenester fra Nettavisen

Nettavisen, Annonsebilag
Nettavisen, Annonsebilag