Svenskene trykker Sven Nordin til sitt bryst

Gjør suksess hos söta bror

Skuespilleren Sven Nordin hylles for sin rolle i SVTs storsatsing «Blå ögon».

TROR HAN ER SVENSK: «Hur är det nu, Sven? Du är svensk, men jobbar som skådis i Norge?», får Sven Nordin høre fra sine svenske skuespillerkolleger etter rollen i SVT-serien «Blå ögon».

TROR HAN ER SVENSK: «Hur är det nu, Sven? Du är svensk, men jobbar som skådis i Norge?», får Sven Nordin høre fra sine svenske skuespillerkolleger etter rollen i SVT-serien «Blå ögon». Foto: Morten Bendiksen

Publisert Oppdatert

Sven Nordin (57) og kona Torhild Strand (57) har lenge hatt en forkjærlighet for våre naboer i øst.

Kort tid etter at skuespilleren i fjor flyttet hjem fra Sverige, røpet han i Her og Nå at de leker med tanken om å kjøpe seg leilighet i Stockholm.

Mange godord

Også karrieremessig kan det være et bra trekk. Etter premieren på SVTs nye politiske thriller «Blå ögon» hagler godordene.

«Sven Nordin begynner for alvor å skrive seg inn i det svenske film- og TV-landskapet», skriver Svenska Dagbladet i sin anmeldelse av TV-serien, der Sven spiller den fiktive svenske justis-ministeren Gunnar Elvestad.

«Han vil vi gjerne se mer av», skriver Dagens Nyheter, og det selv om nordmannen må fremføre alle sine replikker på svensk.

TRIVES I SVERIGE: – Jeg har Stockholm-abstinenser, sa Sven Nordin til Her og Nå i fjor. Både han og kona 
Torhild stortrives i 
nabolandet.

TRIVES I SVERIGE: – Jeg har Stockholm-abstinenser, sa Sven Nordin til Her og Nå i fjor. Både han og kona Torhild stortrives i nabolandet. Foto: Morten Bendiksen

Svensk uttale

Til Dagbladet forteller han at han har jobbet hardt med uttalen.

– Man tror svensk er lett fordi det ligner norsk, men det er vanskeligere fordi lyder og trykk er forskjellige. Er det ting jeg synes er vanskelig å uttale, som sch-, u- og o-lyder, ringer jeg til språkcoachen min på Dramaten, og så øver vi til vi er fornøyde, forteller han til avisen.

Sven er også aktuell i den svenske filmen «Gentleman», som nå går på svenske kinoer, og han blir også å se i nok en SVT-serie fremover.

Nyttige tjenester

FORUM

Underholdning