Carola Häggkvist

OMSTRIDT: Ikke alle i Sør-Afrika likte at Carola adopterte lille Zoe fra barnehjemmet i Pretoria. © Foto: Stella

Tidligere har Carola Häggkvist (46) besøkt Sør-Afrika mange ganger både i forbindelse med jobb og ferie.

Denne turen skulle bli helt annerledes. Den svenske artisten skulle hente adoptivdatteren Zoe (3) hjem fra barnehjemmet.

I siste utgave av bladet Foreldre & Barn forteller en åpenhjertig Carola om dramatikken hun opplevde i det afrikanske landet.

Mens hun handlet klær til datteren, forsnakket hun seg og sa at hun skulle adoptere. Men i Sør-Afrika er ikke dette noe alle ser på med blide øyne.

- Jeg skulle ha visst det før jeg dro nedover. Nå kom det som en kalddusj, og jeg støtte på det flere ganger. I passkontrollen ble det stilt spørsmål om dette faktisk var mitt barn, forteller Carola i Foreldre & Barn.

Livredd

En gang Carola og Zoe var ute, og det begynte å bli mørkt, ble den svenske artisten livredd.

- Jeg spurte et par om de kunne være så snille og følge meg til hotellet mot betaling. Men de sa at det ikke var noe å være redd for, og at jeg kunne snakke med politiet. Jeg så en politimann lenger bort. Han tittet på meg og begynte å gå mot meg. Plutselig ble jeg usikker. Det viste seg at han var blitt mistenksom. Han sa at jeg måtte bli med ham rundt hjørnet, og da ble jeg virkelig redd. Jeg trodde jeg kom til å bli voldtatt, og at Zoe skulle bli bortført.

- En rusten bil kom mot oss i full fart og stanset. Politimannen sa jeg kunne velge - enten forlot han meg der med folkene i bilen eller så måtte jeg bli med ham til politistasjonen. Jeg svarte at jeg ville se identifikasjon, og han viste meg et plastskilt som ikke så ekte ut.

Zoe satt i barnevognen og ble litt av en heltinne, for da politimannen spurte henne hvor mammaen hennes var, svarte hun: «There's mommy», og snudde seg og pekte mot meg, sier et lettet mamma til Foreldre & Barn.

Les hele saken