24 replies to this topic

[bIomstre]

Driver do trening med vesla, og tar meg i at jeg sier "så må vi dra i snora"... Tror vesla synes jeg er litt tullete, vi har da slettes ingen snor å dra i. Ikke er jeg så gammel at jeg har vokst opp med snorer å dra i heller... Eller tråd man må slå på for oppnå kontakt med telefonsentralen... Jeg legger også på forøvrig!

Andre gamle uttrykk som henger igjen i dagligtalen?

[den perfekte mor]

hva med å legge på? Som i legge på røret? Blir ikke helt det samme nå om man er sint heller, og helst ville ha hevet på røret... Trykk forsiktig på touchskjermen liksom?

Jeg sier faktisk dra opp etter å ha vært på do, jeg dro jo opp i den pinnen vet du...

hva med skru opp og ned volumet? Stort sett knapper som blir brukt her nå...

Edited by den perfekte mor, 09 May 2012 - 21:41.

[bIomstre]

den perfekte mor, on 09 May 2012 - 21:39, said:

hva med å legge på? Som i legge på røret? Blir ikke helt det samme nå om man er sint heller, og helst ville ha hevet på røret... Trykk forsiktig på touchskjermen liksom?

Jeg sier faktisk dra opp etter å ha vært på do, jeg dro jo opp i den pinnen vet du...

hva med skru opp og ned volumet? Stort sett knapper som blir brukt her nå...

Jepp, var egentlig det jeg sikta til i siste setning... Å så deilig det hadde vært å kunne slenge på røret av og til (noe var bedre før altså...)!

Det med volumet er jeg enten for ung eller for trøtt til å skjønne

[Studine mevik]

Bestemor sier alltid ser deg istad. Hvor kommer det uttrykket fra, vi normale sier jo etterpå eller siden

[den perfekte mor]

lillemevik, on 10 May 2012 - 10:56, said:

Bestemor sier alltid ser deg istad. Hvor kommer det uttrykket fra, vi normale sier jo etterpå eller siden

i stad bruker jeg også, men som for litt siden. Altså om fortid, ikke fremtid

[Studine mevik]

Ja som fortid funker det jo, men hun bruker det om fremtid og jeg har aldri helt skjønt det, bare blitt vant med at hun sier det så skjønner jo hva hun mener

[Mel nok]

"Én ting vi kan gjøre, vi tar tak i røret, og slenger det rundt som en sleggeeee!"


Her bruker forresten far og datter dialektuttrykket: "Å tappe ned (i do)." Noe som skapte bekymring i barnehagen en stund...

[★]

Frenzia, on 11 May 2012 - 13:32, said:

"Én ting vi kan gjøre, vi tar tak i røret, og slenger det rundt som en sleggeeee!"


Her bruker forresten far og datter dialektuttrykket: "Å tappe ned (i do)." Noe som skapte bekymring i barnehagen en stund...

Så "å tappe ned" er ikke normal dagligtale? Hmm, så vet jeg det...

[Mel nok]

★, on 11 May 2012 - 13:38, said:

Frenzia, on 11 May 2012 - 13:32, said:

"Én ting vi kan gjøre, vi tar tak i røret, og slenger det rundt som en sleggeeee!"


Her bruker forresten far og datter dialektuttrykket: "Å tappe ned (i do)." Noe som skapte bekymring i barnehagen en stund...

SÅ "Å tappe ned" er ikke normal dagligtale? Hmm, sÅ vet jeg det...

Det er helt normal dagligtale enkelte steder langs kysten i Norge, pÅ lik linje med "vindpessar" (altsÅ, Én som jobber pÅ ferje.). Men her vi bor nÅ er det ikke fullt sÅ utbredt, nei.

[tulltys]

For å holde seg til det telefoniske: Et møbel som få kjenner til for tiden et et telefonbord, et sånt med et sete der man kunne sitte og prate mens telefonen med snurreledning og dreieskive stod på bordplata ved siden av. Og i skuffen under telefonen lå et par kilo telefonkataloger. Ah - det var tider.

[Mel nok]

Hehe, 'telefonkatalog' er vel også et begrep som er i ferd med å forsvinne.

[sug lut]

Jøss, multitasking betalte seg plutselig på en Gud-i-tornebusken foruroligende måte - nå kom lammet på tv, gitt. Lammetamburmajor, intet mindre - selv om det altså var et sterkt preg av drillpike...

[sug lut]

sug lut, on 11 May 2012 - 17:28, said:

Jøss, multitasking betalte seg plutselig på en Gud-i-tornebusken foruroligende måte - nå kom lammet på tv, gitt. Lammetamburmajor, intet mindre - selv om det altså var et sterkt preg av drillpike...

Jøss, spektakulært feilpostet innlegg. Nå skal jeg kopiere det og flytte det over i rett tråd.

[Mel nok]

sug lut, on 11 May 2012 - 19:33, said:

sug lut, on 11 May 2012 - 17:28, said:

Jøss, multitasking betalte seg plutselig på en Gud-i-tornebusken foruroligende måte - nå kom lammet på tv, gitt. Lammetamburmajor, intet mindre - selv om det altså var et sterkt preg av drillpike...

Jøss, spektakulært feilpostet innlegg. Nå skal jeg kopiere det og flytte det over i rett tråd.

Det er forståelig med litt feilplasseringer ved multitasking når man brått er blitt blendet av et blendahvitt smil fra en strålende blid bollebakende lammetekstikkelinnehaver...

[★]

Trekkje attom nøva = røyke (egentlig gå bak hjørnet).

Røyking er så umoderne at uttrykket sikkert dør ut sammen med aktiviteten snart...

[sug lut]

"... pÅ lik linje med "vindpessar" (altsÅ, Én som jobber pÅ ferje.)."

Jøss. SÅnt pessar har jeg aldri hørt om Høres ikke særlig behagelig ut med gjennomtrekk i Laura!

[sug lut]

Hva har skjedd med ransel? Det er da ikke en eneste ting som tilsier at ikke ungenes sekk fremdeles kan være ransel?

[Mel nok]

sug lut, on 11 May 2012 - 20:32, said:

"... pÅ lik linje med "vindpessar" (altsÅ, Én som jobber pÅ ferje.)."

Jøss. SÅnt pessar har jeg aldri hørt om Høres ikke særlig behagelig ut med gjennomtrekk i Laura!

Hehehe, nÅ fikk jo "vindpessar" (altsÅ, Én sÅnn derre ferjemann som raskt mÅ lære seg hvilken vei det blæs og hvilken vei han dermed slenger piller'n ut over dekk) en helt ny betydning. Ser for meg innlosjering av prevensjon med føner eller no'.

Eller følgende uttrop: øy, kjerring, ut pÅ trappa med deg, det er meldt kuling. Skal det bli no' pÅ deg i kveld bør'u fÅ blæst pÅ plass det vindpessaret nÅ mens du har mulighet.

[bIomstre]

sug lut, on 11 May 2012 - 20:33, said:

Hva har skjedd med ransel? Det er da ikke en eneste ting som tilsier at ikke ungenes sekk fremdeles kan være ransel?

Ja, savner ransel! Men portemoneen er jo tilbake, så kanskje det er håp for ranselrenessanse også?
http://www.riksmalsf...on=1&NewsId=885