Eller hvilket språk er det?
1
Er det latin legene bruker når de skriver og snakker om diagnoser, sykdommer og utstyr osv?
Opprettet av
Anonym bruker
, juni 02 2012 12:54
4 svar til dette emnet
Snarvei til forumene
Annonsebilag
Annonsebilag
#2
★
-
- Medlem
-
- 5 917 Innlegg:
Superbruker
Skrevet 02 juni 2012 - 12:56
Latin, ja. Men sjelden på utstyret..
#3
Anonym bruker
-
- Medlem
-
- 563 060 Innlegg:
Superbruker
Skrevet 02 juni 2012 - 12:57
Ja, det er latin.
Kan gi deg et kjapt eksempel - Femur. Dette er lårbeinet. Og det er latinsk. På engelsk bruker de dette ordet. Og det meste ang kroppen på engelsk, er basert på latin
Kan gi deg et kjapt eksempel - Femur. Dette er lårbeinet. Og det er latinsk. På engelsk bruker de dette ordet. Og det meste ang kroppen på engelsk, er basert på latin
#4
Hercule Poirot
-
- Medlem
-
- 2 066 Innlegg:
Erfaren bruker
Skrevet 02 juni 2012 - 13:15
Det meste av medisinsk språk går på latin. Ganske smart, egentlig, for da trenger man ikke oversette alt selv om man utveksler det være seg leger eller pasienter over landegrenser.
Annen eksempel: Fraktur = brudd.
Annen eksempel: Fraktur = brudd.
#5
tante grusom master of law
-
- Medlem
-
- 250 Innlegg:
Nytt medlem
Skrevet 02 juni 2012 - 13:26
Ja i Norge bruker man mest latinske ord og uttrykk innen medisin. Men også noen ord som stammer fra gresk. I engelskspråklige land bruker man enda litt mer gresk innen medisin.
