Balkongkasse kledd inn i tre.=

TERRASSEKASSE: Den tradisjonelle balkongkassen i betong er kledd med tre slik at det er blitt sitteplasser på sidene. © FOTO: Tove Melgaard

Ved å forsyne det seks meter lange betongtrauet med to sittebenker og plantekasse fikk interiørdesigner Tove Meldgaard et komplett utemøbel, og en liten hage med blomsterkasse til terrassen sin.

- Alt er organisert etter rette linjer, men likevel er det nok variasjon i designet, sier hun.

Kokosskall og svetteslange

Betongkassen er typisk terrasseleiligheter rundt om i landet.

Meldgaard la først drenering i form av grus i bunn av betongkassen. Så la hun på et tykt lag med god matjord og på toppen ligger i stedet for dekkbark et lag med kokosskallmasse.

Den er lekker i brunfargen, holder på fuktigheten og lukter godt.

En såkalt svetteslange ligger permanent på plass og gir hele tiden ørsmå vanndrypp.

HELHET Terrassegulvet er av et komposittmateriale fra Byggdekor.

MILJØ Betongtrauet gir rom for hvite hortensia, hvert eneste år. © FOTO: Tove Meldgaard

Komposittgulv

- Terrassegulvet er av komposittypen. Det vil si det er laget av flis og plast. Det er vedlikeholdsfritt og miljøvennlig, akkurat slik som jeg vil ha det, sier eieren.

Tove har ikke så svært grønne fingre, så hun nøyer seg med å plante yndlingsblomsten , hvit hortensia i kassen.

Hortensia er flerårig, men de byttes ut hver sesong. Dermed er eieren sikker på at de blir store og fine.

Til de små urtene sine bruker hun potter. Det gjør det lett å flytte eller fjerne urter som ikke trives der de står.

Ekspertens favoritter til blomsterkassen

- Slike plantekasser som står rett på terrassegulvet bør ha en jorddybde på minst 60 cm. Da kan du plante alt mulig rart og vekstene vil klare seg, sier gartner Mari Kamperud i BoGrønt Elverum Hagesenter. - Urter, f.eks plantet i små felt passer fint inn i kasser. Det gjør også vintergrønne busker.

Hennes personlige favoritt er en liten balsaminergran, Abies balsamea. Den blir en snau meter og kan trimmes hvis den blir for vid. Ellers er Juniperus green carpet et fint supplement. Den er ganske lav og henger ut over karmen.

Noen lave roser , blant anent annet Tommelise , også kalt Sandefjordrosen, gir også variasjon i kassen.

Isoler for vinterbruk

Ellers gjelder da samme regler for kasser som for hager, sier eksperten. Det er vanning og gjødsling som teller.

Har du vintergrønne vekster bør de ikke gjødsles for mye på sensommeren. De skal få såkalt avmodne på høsten. Ellers kan de fryse når vinteren kommer.

Og med vintergrønne busker i kassen bør alle sidene i trauet isoleres.

I SENTRUM Det frodige kombitrauet er sentrum på terrassen.

UTEROM Interiørdesigner Tove Meldgaard kledde inn betongtrauet med to sittebenker i tre og plantekasse i midten. © FOTO: Tove Meldgaard

Les hele saken

Trude Susegg, redaksjonssjef

Vi setter stor pris på kommentarer og innspill i debattene våre. Vær forsiktig med personangrep og sjikane og prøv heller å forklare hva du mener og hvorfor. Takk for at du bidrar i debatten!